BRIEFLY

The Economist: В Южно-Китайском море назревают новые бури

▪️Восемь лет назад Китай проиграл судебное разбирательство по поводу своих фантастических территориальных претензий в Южно-Китайском море. Международный трибунал постановил, что они не имеют под собой никаких оснований. В ответ Китай продолжил оккупировать и укреплять рифы и скалы, а иногда и препятствовать рыболовству и энергетическим разработкам других стран.

▪️Сейчас противостояние накаляется: Вьетнам, Филиппины и Малайзия по-разному оспаривают претензии и агрессию Китая. В целом, такой отпор можно только приветствовать. Однако он не должен быть безрассудным. Америка должна следить за тем, чтобы ее союзник, Филиппины, действовал осторожно.

▪️Сопротивление стран Юго-Восточной Азии готовилось годами и принимает различные формы. Вьетнам подражает китайской тактике, создавая свои собственные форпосты на отвоеванных землях островов Спратли. Правительство Малайзии, как правило, не возражает: оно позволяет Китаю патрулировать свои рыболовные угодья и торговать нефтью, находящейся под санкциями в его водах. Тем не менее, даже она сейчас ведет разведку газа у острова Борнео в пределах «девятипунктирной линии», которая, по словам Китая, обозначает его претензии.

▪️Филиппины оказались самыми напористыми из всех. Начиная с 2023 года администрация президента Фердинанда Маркоса повернула страну в сторону от Китая. Она согласилась предоставить Америке доступ к некоторым военным базам в обмен на их модернизацию. И она заняла более жесткую позицию, пытаясь контролировать свои морские границы с помощью патрулей и публичных заявлений.

▪️Все это вполне справедливо. Но опасность для Америки заключается в том, что морские столкновения могут зайти слишком далеко, и что в случае военной стычки она будет вынуждена защищать Филиппины в соответствии с их договором о взаимной обороне.

▪️Что же делать? Первый шаг — это калибровка и координация действий Америки и ее союзников, особенно Филиппин. Согласно договору, Америка обязана «противостоять общей опасности» в случае вооруженного нападения на филиппинское государственное судно. Однако это не означает, что Филиппины имеют право на эскалацию по своему усмотрению и ожидать, что дядя Сэм всегда поддержит их.

▪️Второй приоритет — прозрачность. Чем лучше мир будет видеть претензии Китая и то, как уродливо он пытается их реализовать, тем менее легитимными они будут казаться. Большинство стран привыкли молча страдать. Теперь Филиппины взяли курс на обнародование информации об инцидентах на море.

▪️Другие жертвы агрессии должны последовать их примеру. Это, вероятно, привлечет к критике Китая более широкую группу государств. Несколько европейских стран уже осуждают его действия в Южно-Китайском море. Следующей должна стать Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

▪️Южно-Китайское море стало более рискованным местом. Но более предсказуемая политика сдерживания со стороны Америки и ее союзников, а также более активное разоблачение неправомерных действий Китая — это лучший подход к сохранению мира. #Китай #США

Подписаться.

www.group-telegram.com/br/brieflyru.com/26519

13.4K viewsSep 14, 2024 at 12:46

The Economist: В Южно-Китайском море назревают новые бури

▪️Восемь лет назад Китай проиграл судебное разбирательство по поводу своих фантастических территориальных претензий в Южно-Китайском море. Международный трибунал постановил, что они не имеют под собой никаких оснований. В ответ Китай продолжил оккупировать и укреплять рифы и скалы, а иногда и препятствовать рыболовству и энергетическим разработкам других стран.

▪️Сейчас противостояние накаляется: Вьетнам, Филиппины и Малайзия по-разному оспаривают претензии и агрессию Китая. В целом, такой отпор можно только приветствовать. Однако он не должен быть безрассудным. Америка должна следить за тем, чтобы ее союзник, Филиппины, действовал осторожно.

▪️Сопротивление стран Юго-Восточной Азии готовилось годами и принимает различные формы. Вьетнам подражает китайской тактике, создавая свои собственные форпосты на отвоеванных землях островов Спратли. Правительство Малайзии, как правило, не возражает: оно позволяет Китаю патрулировать свои рыболовные угодья и торговать нефтью, находящейся под санкциями в его водах. Тем не менее, даже она сейчас ведет разведку газа у острова Борнео в пределах «девятипунктирной линии», которая, по словам Китая, обозначает его претензии.

▪️Филиппины оказались самыми напористыми из всех. Начиная с 2023 года администрация президента Фердинанда Маркоса повернула страну в сторону от Китая. Она согласилась предоставить Америке доступ к некоторым военным базам в обмен на их модернизацию. И она заняла более жесткую позицию, пытаясь контролировать свои морские границы с помощью патрулей и публичных заявлений.

▪️Все это вполне справедливо. Но опасность для Америки заключается в том, что морские столкновения могут зайти слишком далеко, и что в случае военной стычки она будет вынуждена защищать Филиппины в соответствии с их договором о взаимной обороне.

▪️Что же делать? Первый шаг — это калибровка и координация действий Америки и ее союзников, особенно Филиппин. Согласно договору, Америка обязана «противостоять общей опасности» в случае вооруженного нападения на филиппинское государственное судно. Однако это не означает, что Филиппины имеют право на эскалацию по своему усмотрению и ожидать, что дядя Сэм всегда поддержит их.

▪️Второй приоритет — прозрачность. Чем лучше мир будет видеть претензии Китая и то, как уродливо он пытается их реализовать, тем менее легитимными они будут казаться. Большинство стран привыкли молча страдать. Теперь Филиппины взяли курс на обнародование информации об инцидентах на море.

▪️Другие жертвы агрессии должны последовать их примеру. Это, вероятно, привлечет к критике Китая более широкую группу государств. Несколько европейских стран уже осуждают его действия в Южно-Китайском море. Следующей должна стать Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

▪️Южно-Китайское море стало более рискованным местом. Но более предсказуемая политика сдерживания со стороны Америки и ее союзников, а также более активное разоблачение неправомерных действий Китая — это лучший подход к сохранению мира. #Китай #США

Подписаться.

BY BRIEFLY