Осень в Саламанке уже зарядила дожди-пистолеты. 💦💦 Пора утепляться. Мы попытались составить список испанских слов, которые могут пригодиться при выборе осенней и зимней одежды. И слегка офигели от количества терминов. 🤣 Если мы что-то забыли, напишите нам в комментариях.
Вашему вниманию Верхняя одежда по-испански
🥼🧥
• Chubasquero - дождевик • Cortavientos - ветровка • Cazadora - куртка • Gabardina - плащ (что-то длинное, элегантное, но совсем не тёплое) • Abrigo - пальто (более тёплое, может быть из шерсти или искусственное) • Parca - тёплая и чуть более длинная чем обычная куртка • Plumífero - пуховик, внутри которого plumón (перо). • Chaqueta de esquí - непромокаемая куртка для зимних видов спорта
Ещё могут пригодиться такие слова: • Impermeable - (прил.) непромокаемый. Если используется как существительное (un impermeable), то это дождевик. • Perlante - тип покрытия, встречается в одежде и в обуви. Не совсем непромокаемое, но водоотталкивающее. • Forro - подклад. Но forro polar это флисовая спортивная кофта. 🤷 • Borreguillo - подклад или отделка из кудрявенького меха 🐏 • Sintético - (прил.) синтетическое что угодно 😁
Осень в Саламанке уже зарядила дожди-пистолеты. 💦💦 Пора утепляться. Мы попытались составить список испанских слов, которые могут пригодиться при выборе осенней и зимней одежды. И слегка офигели от количества терминов. 🤣 Если мы что-то забыли, напишите нам в комментариях.
Вашему вниманию Верхняя одежда по-испански
🥼🧥
• Chubasquero - дождевик • Cortavientos - ветровка • Cazadora - куртка • Gabardina - плащ (что-то длинное, элегантное, но совсем не тёплое) • Abrigo - пальто (более тёплое, может быть из шерсти или искусственное) • Parca - тёплая и чуть более длинная чем обычная куртка • Plumífero - пуховик, внутри которого plumón (перо). • Chaqueta de esquí - непромокаемая куртка для зимних видов спорта
Ещё могут пригодиться такие слова: • Impermeable - (прил.) непромокаемый. Если используется как существительное (un impermeable), то это дождевик. • Perlante - тип покрытия, встречается в одежде и в обуви. Не совсем непромокаемое, но водоотталкивающее. • Forro - подклад. Но forro polar это флисовая спортивная кофта. 🤷 • Borreguillo - подклад или отделка из кудрявенького меха 🐏 • Sintético - (прил.) синтетическое что угодно 😁
BY Саламанка по-русски • Новый Лермонтов
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
"Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities.
from br
