Хозяева этого таунхауса в георгианском стиле — творческая пара, которая влюблена в Эдинбург. «Свет здесь резкий и отличается от того, что вы видите где-либо еще: его холодный тон делает любые вещи эффектными. Из-за света и непогоды желание добавить тепла всегда стоит на первом месте при обустройстве дома в этом городе», — говорят они.

Чтобы создать теплую обстановку — не только визуально, но даже тактильно, — стены первого этажа хозяева покрыли текстильными обоями под твид. В других помещениях пара оттолкнулась от палитры, которая обнаружилась под предыдущими слоями красок. Здесь же современные предметы стоят бок о бок с винтажем и старинным декором. На фоне зеленых стен монохромный квадриптих переплетающихся ветвей соседствует с яркой лампой и тут же — с чучелом ворона. Ярко-желтая гостевая спальня на втором этаже отсылает к цветам дрока, растению, которое весной распускается по всей Шотландии.

От строгой симметрии пара отказалась сознательно: почти во всех помещениях есть приятное чувство «неидеальности» — от расстановки мебели в гостиной до ковровой дорожки на лестнице, которую хозяева сделали из обрезанного края огромного полотна. Все это смягчает георгианскую «чопорность» и делает таунхаус домом, в котором можно расслабиться и без стеснений закинуть ноги на диван.

Фото: Beth Evans
#интерьер