group-telegram.com/brazilingusss/355
Last Update:
CANSEIRA NEGRA
Хотела вчера написать про вчера, но у нас отключили свет на весь день, а заодно и мобильные данные
Que canseira!
Но тут не новостная газета, а лингвистически-юмористический канал
CONSCIÊNCIA NEGRA (Само)сознание негра, повышение осознанности, афро-вклад в культуру Бразилии и т.д. Об этом много пишут... но не уверена, что много думают. Иначе зачем было назначать праздником день убийства главного борца за права негров? Неужели нельзя было взять день его рождения? Нет ведь, заставляют все 110 миллионов бразильских негров плясать и веселиться именно в день убийства их духовного лидера, а они и рады, что теперь это общенациональный праздник
Среди моих негритянских друзей бытует другое название этого дня - ироничное.
Созвучное по произношению, но далекое по смыслу:
CANSEIRA NEGRA
CANSEIRA Усталость, измождение; тяжелый труд. Неформальное "Que canseira!" = "Вот засада", "Вот достача"
Знали? Ставьте❤️
Не знали?👍
#canseira #cansaço #consciencia #усталость #осознанность #негры #труд #засада
BY Brazilingus
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/brazilingusss/355