Telegram Group & Telegram Channel
Заблуждение о токенизации и обработке текста

Одним из наиболее распространенных и важных для понимания заблуждений является представление о том, что LLM обрабатывают текст на уровне отдельных букв или символов. Карпати объясняет, что современные языковые модели работают с токенами - фрагментами текста, которые могут представлять части слов, целые слова или даже фразы. Этот процесс токенизации создает словарь из десятков тысяч токенов. Токен при этом состоит не из букв в человеческом понимании. Токен - это набор цифр в таком виде [302, 1618, 19772] (так LLM видит слово strawberry).

Токенизация является корнем многих ограничений LLM, которые пользователи ошибочно приписывают архитектуре или алгоритмам обучения. Классический пример, который приводит Карпати - неспособность модели правильно подсчитать количество букв "r" в слове "strawberry". Поскольку слово может быть токенизировано как "st" + raw" +"berry", модель не имеет прямого доступа к отдельным символам, потому что видит его так [302, 1618, 19772]. Это объясняет, почему мощные языковые модели могут решать сложные математические задачи, но испытывают трудности с простым подсчетом символов.

В экспериментаторской есть раздел с объяснением понятия токен и калькулятор для подсчета количество токенов в тексте:
экспериментаторская.рф/tiktoken
Можете поиграться с этим на досуге.

Это серия постов с заблуждениями об ЛЛМ. Предыдущий здесь.

LawCoder



group-telegram.com/law_coder/195
Create:
Last Update:

Заблуждение о токенизации и обработке текста

Одним из наиболее распространенных и важных для понимания заблуждений является представление о том, что LLM обрабатывают текст на уровне отдельных букв или символов. Карпати объясняет, что современные языковые модели работают с токенами - фрагментами текста, которые могут представлять части слов, целые слова или даже фразы. Этот процесс токенизации создает словарь из десятков тысяч токенов. Токен при этом состоит не из букв в человеческом понимании. Токен - это набор цифр в таком виде [302, 1618, 19772] (так LLM видит слово strawberry).

Токенизация является корнем многих ограничений LLM, которые пользователи ошибочно приписывают архитектуре или алгоритмам обучения. Классический пример, который приводит Карпати - неспособность модели правильно подсчитать количество букв "r" в слове "strawberry". Поскольку слово может быть токенизировано как "st" + raw" +"berry", модель не имеет прямого доступа к отдельным символам, потому что видит его так [302, 1618, 19772]. Это объясняет, почему мощные языковые модели могут решать сложные математические задачи, но испытывают трудности с простым подсчетом символов.

В экспериментаторской есть раздел с объяснением понятия токен и калькулятор для подсчета количество токенов в тексте:
экспериментаторская.рф/tiktoken
Можете поиграться с этим на досуге.

Это серия постов с заблуждениями об ЛЛМ. Предыдущий здесь.

LawCoder

BY LawCoder


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/law_coder/195

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. 'Wild West' The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Telegram has gained a reputation as the “secure” communications app in the post-Soviet states, but whenever you make choices about your digital security, it’s important to start by asking yourself, “What exactly am I securing? And who am I securing it from?” These questions should inform your decisions about whether you are using the right tool or platform for your digital security needs. Telegram is certainly not the most secure messaging app on the market right now. Its security model requires users to place a great deal of trust in Telegram’s ability to protect user data. For some users, this may be good enough for now. For others, it may be wiser to move to a different platform for certain kinds of high-risk communications.
from ca


Telegram LawCoder
FROM American