Telegram Group & Telegram Channel
Репродукция картины "Утро стрелецкой казни". Художник: В.И. Суриков,1881г. Холст, масло.

Русская Библия

Не убий (Исход 20:13)


Одна из заповедей говорит, казалось бы, совершенно прямо: «Не убивай!» И именно ей часто манипулируют. Особенно в начале СВО звучало: «Как мы, православный народ, можем идти на войну, если Бог сказал: „Не убий“?»

Но и здесь возникли трудности перевода. В этом месте Писания использован глагол רצח (ретсах) — преднамеренное убийство из ненависти или корысти.

Однако, в Писании есть и другие глаголы, например: «Хараг» הרג - убийство в войне, казнь, лишение жизни по Божьему повелению (Чис. 31:7).

Таким образом, «Не убий» (לא תרצח) — это не универсальный запрет на всякое лишение жизни, а запрет на самовольное убийство, совершенное по личному желанию.

Человек не имеет права убивать.
Не потому, что «нельзя», а потому, что у него нет такого права в принципе.
Жизнь принадлежит Богу, и только Он решает, кому жить, а кому нет.

Но кто же тогда имеет право судить? Кому дано право лишать жизни?

Только Богу. Но Бог поставляет царей и судей, которые действуют от Его имени.

Царь — помазанник Божий, судья земли. Власть, данная ему, не от людей, а от Бога. «Начальник носит меч не напрасно» (Рим. 13:4). Он не убивает самовольно, а исполняет суд.

Война — не прихоть царя, как рассказывали нам в школе, а суд Божий. Когда Бог велит, враги истребляются (Втор. 20:16-17).

Получается, если частное убийство — это преступление, то суд Божий через царя — это исполнение правды.

Царь может лишать жизни не потому, что он хочет, а потому, что он поставлен быть судьей.
И только он один может подписать приговор на высшую меру.

Однако делать это он может, только руководствуясь Законом.
Закон суров, но на то он и Закон.

Никита Устинов

#проект_Русская_Библия
#Палея
#Толковая_Палея
#фву

📱 Институт Русской Политической Культуры (ИнРПК)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍615🤔129🙏9147🔥23🤪16🤯6😱4😡3😁2🤝1



group-telegram.com/clubpravda/13350
Create:
Last Update:

Репродукция картины "Утро стрелецкой казни". Художник: В.И. Суриков,1881г. Холст, масло.

Русская Библия

Не убий (Исход 20:13)


Одна из заповедей говорит, казалось бы, совершенно прямо: «Не убивай!» И именно ей часто манипулируют. Особенно в начале СВО звучало: «Как мы, православный народ, можем идти на войну, если Бог сказал: „Не убий“?»

Но и здесь возникли трудности перевода. В этом месте Писания использован глагол רצח (ретсах) — преднамеренное убийство из ненависти или корысти.

Однако, в Писании есть и другие глаголы, например: «Хараг» הרג - убийство в войне, казнь, лишение жизни по Божьему повелению (Чис. 31:7).

Таким образом, «Не убий» (לא תרצח) — это не универсальный запрет на всякое лишение жизни, а запрет на самовольное убийство, совершенное по личному желанию.

Человек не имеет права убивать.
Не потому, что «нельзя», а потому, что у него нет такого права в принципе.
Жизнь принадлежит Богу, и только Он решает, кому жить, а кому нет.

Но кто же тогда имеет право судить? Кому дано право лишать жизни?

Только Богу. Но Бог поставляет царей и судей, которые действуют от Его имени.

Царь — помазанник Божий, судья земли. Власть, данная ему, не от людей, а от Бога. «Начальник носит меч не напрасно» (Рим. 13:4). Он не убивает самовольно, а исполняет суд.

Война — не прихоть царя, как рассказывали нам в школе, а суд Божий. Когда Бог велит, враги истребляются (Втор. 20:16-17).

Получается, если частное убийство — это преступление, то суд Божий через царя — это исполнение правды.

Царь может лишать жизни не потому, что он хочет, а потому, что он поставлен быть судьей.
И только он один может подписать приговор на высшую меру.

Однако делать это он может, только руководствуясь Законом.
Закон суров, но на то он и Закон.

Никита Устинов

#проект_Русская_Библия
#Палея
#Толковая_Палея
#фву

📱 Институт Русской Политической Культуры (ИнРПК)

BY Клуб Улица Правды🇷🇺




Share with your friend now:
group-telegram.com/clubpravda/13350

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Anastasia Vlasova/Getty Images Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations.
from us


Telegram Клуб Улица Правды🇷🇺
FROM American