А вы помните, что я ходила на ЕГЭ?

Я даже отзыв писала 😁 Прочитать можно здесь.

Сегодня опубликовали результаты. Как думаете, сколько я набрала?
ЮЛЯ, ТЕБЕ НЕЛЬЗЯ УЧАСТВОВАТЬ!

#улиточнаяжизнь 🐌

Короче, снимаем интригу (интриган из меня такой себе, конечно).

На ЕГЭ по русскому языку я набрала 91 балл (47 первичных из 50)!

В комментариях выложила свою видео-реакцию и мнение касательно ошибок 😂

P.S. Пойду в следующем году сдавать литературу!

#улиточнаяжизнь 🐌

А мы с вами продолжаем знакомиться с некоторыми именами из цикла Дж.К. Роулинг "Гарри Поттер", и сегодня я хочу разобрать имя одного из основателей волшебной школы Хогвартс, великого волшебника Салазара Слизерина.

Салазар Слизерин является внесценическим персонажем, периодически упоминается в произведениях. Описаний героя в тексте немного, однако все они достаточно емкие и четкие, позволяют сделать однозначные выводы о Слизерине как о личности. Мы узнаем, что он был одним из четырех великих волшебников, именем которого впоследствии назвали факультет магической школы. Из некоторых отрывков мы знаем, что факультет Слизерин – это место, где «хитрецы к своей цели идут, Никаких не стесняясь путей». Салазар Слизерин - представитель тех волшебников, которые считают, что магические секреты должны храниться в семьях исключительно волшебных (так называемых чистокровных), а появившиеся в обычных семьях волшебники в школу допускаться не должны. По сути, это своего рода национализм, направленный на нечистокровных волшебников. Читатели книги знают, что в определенный момент развития событий, а именно в седьмой книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» совершались действия, аналогичные геноциду: волшебников-«грязнокровок» не допускали в школу, за ними охотились, сажали в тюрьму, уничтожали.

Тема национализма и геноцида является одной из ведущих в произведении Роулинг: она на примере волшебников объясняет детям, что подобные действия являются неприемлемыми, что все люди равны. Именно для этого она вводит в произведение волшебников, совершающих такие действия. В частности, по сюжету существует мнение, что на факультете Слизерин обучаются только злые волшебники. Также все ученики и выпускники данного факультета, как и его основатель, с нетерпимостью относятся к нечистокровным волшебникам, то есть имеющим неродовитое происхождение. Они готовы на все ради достижения своих целей, в том числе и на предательство. В дальнейшем принципы Салазара Слизерина стали основополагающими в действиях главного антагониста произведения лорда Волан-де-Морта, выступавшего за полное уничтожение «маггловских выродков».

Вероятно, при использовании имени Джоан Роулинг проводила параллель с известным португальским премьер-министром Антониу де Салазаром (António de Oliveira Salazar). Правильнее будет сказать, что именно у него она и позаимствовала имя для своего персонажа. Личность Антонио де Салазара, несомненно, выдающаяся. Будучи одним из идеологов «Нового государства», он многое сделал для восстановления Португалии, победив экономический кризис и восстановив стабильность в стране. Он является одним из самых любимых политиков португальского народа. С другой стороны, действия его партии «Национальный союз» воспринимались неоднозначно, так как в основу ее были положены идеи фашизма. В период «Нового государства» существовала жесткая монополия и диктатура, любые оппозиционные движения искоренялись и уничтожались.

Вероятно, именно такое неоднозначное восприятие личности де Салазара и послужило причиной заимствования его имени. Как и де Салазар, Слизерин также воспринимался двояко: волшебники уважали его магическое наследие, но не его политические взгляды.

Фамилия героя является авторской. В слове четко можно выделить лексему "slither" - англ. скользить, ползти, скатываться. Вероятно, Роулинг в английской версии заменила букву "i" на «y» специально.
Переведенная на русский язык посредством транслитерации/транскрипции, фамилия сохранила ассоциации, заложенные в ней и в английском тексте: указание на змею. Только если в английской версии возникает аллюзия на движения змеи, в русскоязычном тексте больше ассоциаций с тактильными ощущениями, возникающими при контакте со змеей: нечто скользкое, склизкое и неприятное. Данная фамилия также указывает на то, что символом факультета Слизерина является змея, а также на умение самого волшебника говорить со змеями.

#улитка_образовательная 🐌

Набранный вами номер, Южная Корея
Сериал, 12 серий
Оценка: 7/10

(в рецензии могут быть спойлеры)

О, я уважаю семейные тайны…
И.А. Гончаров

Давно я не ходила в корейские сериалы! А тут выбор пал на дораму, на которую я давно засматривалась: семейные тайны, брак по расчёту, политика – всё, как я люблю!
А потом у меня пошли вопросики…

(продолжение в комментариях)

#улитка_посмотрела 🐌