📚 11 апреля празднуется день рождения не только поэта Аттилы Йожефа, но и выдающегося представителя венгерской прозы — писателя Шандора Мараи.
🎫 Шандор Мараи (Шандор Карой Хенрик Гросшмид де Мара) родился в 1900 году в городе Кашша (ныне Кошице, Словакия), учился в Будапеште, несколько лет жил в Германии и Франции. После Второй мировой войны окончательно покинул Венгрию, эмигрировал сначала в Швейцарию, затем в Италию, а с 1952 года осел в США.
💬 Проза Мараи стала весьма популярной за рубежом (в самой Венгрии писателя начали издавать лишь после его смерти в 1989 году). Наибольшую известность получил роман писателя «Свечи сгорают дотла», а также его мемуары и дневники.
✍🏻 Предлагаем прочесть отрывки из сборника Мараи «Травник» в журнале «Звезда» (перевод Оксаны Якименко). Также в апрельском номере журнала «Иностранная литература» вышел фрагмент романа «Признания одного буржуа».
📚 11 апреля празднуется день рождения не только поэта Аттилы Йожефа, но и выдающегося представителя венгерской прозы — писателя Шандора Мараи.
🎫 Шандор Мараи (Шандор Карой Хенрик Гросшмид де Мара) родился в 1900 году в городе Кашша (ныне Кошице, Словакия), учился в Будапеште, несколько лет жил в Германии и Франции. После Второй мировой войны окончательно покинул Венгрию, эмигрировал сначала в Швейцарию, затем в Италию, а с 1952 года осел в США.
💬 Проза Мараи стала весьма популярной за рубежом (в самой Венгрии писателя начали издавать лишь после его смерти в 1989 году). Наибольшую известность получил роман писателя «Свечи сгорают дотла», а также его мемуары и дневники.
✍🏻 Предлагаем прочесть отрывки из сборника Мараи «Травник» в журнале «Звезда» (перевод Оксаны Якименко). Также в апрельском номере журнала «Иностранная литература» вышел фрагмент романа «Признания одного буржуа».
#hun_литература #hun_праздники
BY Институт Листа - Венгерский культурный центр в Москве
"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Anastasia Vlasova/Getty Images "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from de
