Notice: file_put_contents(): Write of 7920 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 4096 of 12016 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽 | Telegram Webview: nomadicclouds/527 -
Telegram Group & Telegram Channel
Где твоя картошка? 🍟🫠

Ехала тут на днях одна в такси, долго набиралась смелости иии… заговорила с таксистом 😝

Прямо на испанском! Он, к счастью, английского совсем не знал, так что вышло полчаса концентрированного общения с носителем.

Сама с себя в шоке, лишь два раза пришлось гуглить слова - это были: cada (=каждый) и vista (=вид, из окна который)

Разумеется, я понимала всё не с первого раза и постоянно переспрашивала, и всё-равно иногда что-то оставалось непонятным, поэтому и без забавного не обошлось 😅

👀 Расскажу про главный конфуз

Болтаем, значит, обсуждаем куда съездить в окрестностях города, и вдруг таксист спрашивает:

🚕: донде эстан ту папас?
👩🏻 мой мозг переводит, папас - это картошка... недоумеваю, причём тут картошка, переспрашиваю...

🚕 водитель настаивает: донде эстан ту папас??? ен Русиа?

👩🏻 я думаю: картошка в России?? мямлю: извините, чегоооо?

🚕 : ну, ваши papá и mamá

👩🏻 Ааааа, понимаю я: padres?

🚕 : Он ну да, падрес, папас

👩🏻 : Родители, говорю, в России да, а папас для меня это папас фритас (жаренная картошечка 😄)

🚕 : 🤣 хихикал всю оставшуюся дорогу

Я рассказывала эту историю своей репетиторке, она тоже хохотала и предположила что он спрашивал не пАпас а папАс, это действительно родители... и картошка тут вообще не при чём 😝

#вотэтода
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/nomadicclouds/527
Create:
Last Update:

Где твоя картошка? 🍟🫠

Ехала тут на днях одна в такси, долго набиралась смелости иии… заговорила с таксистом 😝

Прямо на испанском! Он, к счастью, английского совсем не знал, так что вышло полчаса концентрированного общения с носителем.

Сама с себя в шоке, лишь два раза пришлось гуглить слова - это были: cada (=каждый) и vista (=вид, из окна который)

Разумеется, я понимала всё не с первого раза и постоянно переспрашивала, и всё-равно иногда что-то оставалось непонятным, поэтому и без забавного не обошлось 😅

👀 Расскажу про главный конфуз

Болтаем, значит, обсуждаем куда съездить в окрестностях города, и вдруг таксист спрашивает:

🚕: донде эстан ту папас?
👩🏻 мой мозг переводит, папас - это картошка... недоумеваю, причём тут картошка, переспрашиваю...

🚕 водитель настаивает: донде эстан ту папас??? ен Русиа?

👩🏻 я думаю: картошка в России?? мямлю: извините, чегоооо?

🚕 : ну, ваши papá и mamá

👩🏻 Ааааа, понимаю я: padres?

🚕 : Он ну да, падрес, папас

👩🏻 : Родители, говорю, в России да, а папас для меня это папас фритас (жаренная картошечка 😄)

🚕 : 🤣 хихикал всю оставшуюся дорогу

Я рассказывала эту историю своей репетиторке, она тоже хохотала и предположила что он спрашивал не пАпас а папАс, это действительно родители... и картошка тут вообще не при чём 😝

#вотэтода

BY Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/nomadicclouds/527

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off.
from de


Telegram Кочевые облака ⛅️ Мексика 🇲🇽
FROM American