Had to have an operation and spent some time in hospital, which, inevitably, put a damper on things.
На прошлой неделе вернулась потихоньку к урокам, и мои прекрасные ученики сразу подкинули идей для постов.
🦋С одной из групп делала повторение давнишней лексики, аж из мартовских занятий. Отличное упражнение - попросить студентов распределить группу фраз по трём категориям
Will definitely use it Hmm, not sure, but may use it later Will never use it.
Каждый сам распределял, а потом в парах обсуждали почему именно такой выбор слов в каждой категории.
🦋Особенно интересно, конечно, услышать, почему некоторые фразы попали в maybe later и will never use, потому что тут то и выясняется, какие есть дыры в их понимании.
Так произошло в этот раз с put a damper on - make something less active or less enjoyable.
Оно никому особенно не зашло, а одна студентка говорит - нуу нет, это мне вообще не нужно, оно слишком формальное ( спойлер - нет) и вообще не могу представить, в каком контексте я могу его про себя употребить. Пошли исследовать в Cambridge dictionary. Oxford Dictionary и skell (который, кстати опять доступен без впн!!)
🦋И сразу же увидели
Both the kids were sick while we were in Boston, so that put a damper on things.
И та студентка кричит - о, это про меня же, мы как куда нибудь едем, дети всё время заболевают.
Отличная иллюстрация одной из причин, по которой студенты не употребляют новую лексику - недостаточно примеров употребления видели и анализировали. А чуток углубились, порыли и каждый нашёл себе что то полезное.
🦋Кстати, put a damper on things сравнительно распространенная коллокация, и полезная, ко многому можно применить (на слайде ещё пример есть). Ну и всякие там put a damper on my social life, put a damper on new projects, put a damper on the whole trip.
Had to have an operation and spent some time in hospital, which, inevitably, put a damper on things.
На прошлой неделе вернулась потихоньку к урокам, и мои прекрасные ученики сразу подкинули идей для постов.
🦋С одной из групп делала повторение давнишней лексики, аж из мартовских занятий. Отличное упражнение - попросить студентов распределить группу фраз по трём категориям
Will definitely use it Hmm, not sure, but may use it later Will never use it.
Каждый сам распределял, а потом в парах обсуждали почему именно такой выбор слов в каждой категории.
🦋Особенно интересно, конечно, услышать, почему некоторые фразы попали в maybe later и will never use, потому что тут то и выясняется, какие есть дыры в их понимании.
Так произошло в этот раз с put a damper on - make something less active or less enjoyable.
Оно никому особенно не зашло, а одна студентка говорит - нуу нет, это мне вообще не нужно, оно слишком формальное ( спойлер - нет) и вообще не могу представить, в каком контексте я могу его про себя употребить. Пошли исследовать в Cambridge dictionary. Oxford Dictionary и skell (который, кстати опять доступен без впн!!)
🦋И сразу же увидели
Both the kids were sick while we were in Boston, so that put a damper on things.
И та студентка кричит - о, это про меня же, мы как куда нибудь едем, дети всё время заболевают.
Отличная иллюстрация одной из причин, по которой студенты не употребляют новую лексику - недостаточно примеров употребления видели и анализировали. А чуток углубились, порыли и каждый нашёл себе что то полезное.
🦋Кстати, put a damper on things сравнительно распространенная коллокация, и полезная, ко многому можно применить (на слайде ещё пример есть). Ну и всякие там put a damper on my social life, put a damper on new projects, put a damper on the whole trip.
Some privacy experts say Telegram is not secure enough "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from de
