После пятнадцати лет в Азкабане, возвращение домой — очередное испытание. Кажется, весь дом изменился: сдвинулись стены, построились новые комнаты и навечно закрылись старые; кто-то принес чужую мебель и незнакомые запахи, заставил скрипеть двери и ступени. На самом деле, всё осталось как и прежде, ведь едва ли домовые эльфы могли осмелится даже подумать что-то поменять в особняке. И лишь поврежденный разум играет с Бэллой очередную злую шутку: она ничего не узнаёт.
После пятнадцати лет в Азкабане, возвращение домой — очередное испытание. Кажется, весь дом изменился: сдвинулись стены, построились новые комнаты и навечно закрылись старые; кто-то принес чужую мебель и незнакомые запахи, заставил скрипеть двери и ступени. На самом деле, всё осталось как и прежде, ведь едва ли домовые эльфы могли осмелится даже подумать что-то поменять в особняке. И лишь поврежденный разум играет с Бэллой очередную злую шутку: она ничего не узнаёт.
So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives? Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety.
from es
