Telegram Group & Telegram Channel
Фильм «Конклав» переозвучили для российских стримингов и заменили слова «геи» и «развод» на «нетривиальные» и «нетрадиционные ценности» соответственно, — «Можем объяснить» (в реестре иноагентов РФ)

Из «Облачного атласа» вырезали целых 30 минут хронометража из-за гей-персонажа, а из сериала «Борджиа» удалили все сцены однополой любви.
По сюжету «Конклава» один из претендентов на папский престол критикует своего конкурента-консерватора. Он называет его «человеком, который считает, что гомосексуалов нужно отправлять в тюрьму в этом мире и в ад — в следующем». В русском переводе слово «гомосексуалы» было заменено на «нетривиальные». В другой сцене тот же персонаж говорит, что выступает за «здравый подход к таким вопросам, как геи и разводы». Однако «геи и разводы» в русской озвучке заменили на «нетрадиционные ценности».

Из «Облачного атласа» пропала целая сюжетная линия. Картина рассказывает о душе, проживающей несколько жизней в разных телах. Одно из ее перерождений — гомосексуальный композитор Роберт. В оригинале он ведет переписку со своим любовником, однако эта история была полностью удалена с российских стримов. Из-за сокращений фильм потерял почти 30 минут хронометража.

Из комедии «Праведные Джеймстоуны» про религиозных телепроповедников было вырезано несколько сцен. Например, удалена сцена, в которой один мужчина делает другому массаж — при том, что непосредственно об однополой любви речи в сцене не идет.
Из сериала «Борджиа» были вырезаны все кадры однополой любви, а из некоторых сцен (например, казнь за содомию) вырезали и кадры наготы.
👎70😁32🦄22👍21😡135🕊2🤨21👏1



group-telegram.com/ejlabru/15553
Create:
Last Update:

Фильм «Конклав» переозвучили для российских стримингов и заменили слова «геи» и «развод» на «нетривиальные» и «нетрадиционные ценности» соответственно, — «Можем объяснить» (в реестре иноагентов РФ)

Из «Облачного атласа» вырезали целых 30 минут хронометража из-за гей-персонажа, а из сериала «Борджиа» удалили все сцены однополой любви.
По сюжету «Конклава» один из претендентов на папский престол критикует своего конкурента-консерватора. Он называет его «человеком, который считает, что гомосексуалов нужно отправлять в тюрьму в этом мире и в ад — в следующем». В русском переводе слово «гомосексуалы» было заменено на «нетривиальные». В другой сцене тот же персонаж говорит, что выступает за «здравый подход к таким вопросам, как геи и разводы». Однако «геи и разводы» в русской озвучке заменили на «нетрадиционные ценности».

Из «Облачного атласа» пропала целая сюжетная линия. Картина рассказывает о душе, проживающей несколько жизней в разных телах. Одно из ее перерождений — гомосексуальный композитор Роберт. В оригинале он ведет переписку со своим любовником, однако эта история была полностью удалена с российских стримов. Из-за сокращений фильм потерял почти 30 минут хронометража.

Из комедии «Праведные Джеймстоуны» про религиозных телепроповедников было вырезано несколько сцен. Например, удалена сцена, в которой один мужчина делает другому массаж — при том, что непосредственно об однополой любви речи в сцене не идет.
Из сериала «Борджиа» были вырезаны все кадры однополой любви, а из некоторых сцен (например, казнь за содомию) вырезали и кадры наготы.

BY ЕЖ LAB


Share with your friend now:
group-telegram.com/ejlabru/15553

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels."
from es


Telegram ЕЖ LAB
FROM American