В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website.
from es
