1-6 О, юная Инанна, дочь Сина, что делает Ме Страны непревзойденными, всего достигает, хватает Ме с небес и собирает их с земли, голова её, грядущей во славе, высится до небес, сияние её озаряет ночь подобно путеводному огню — ни один бог не выстоит пред ней..
7-18 Святая Инанна Энлилем и Нинлиль наделена силой заставить небеса содрогаться, заставить землю сотрясаться, держать четыре стороны света в руке с величием госпожи, издавать боевой крик широко открытым ртом и устроить беспощадную битву, сокрушить всё натиском подобно дикому туру, напоить землю кровью врагов словно водой и собрать в груды их тела, угнать в плен побеждённых воинов и обратить в рабов, заставить людей вознестись, а народы — сняться с места, обратить свет во тьму и тьму в свет. Они сделали её несравненной на небе и на земле. Они дали ей силу устанавливать женскую власть в... Они наделили её судьбой..., дабы вместе пребывать в довольстве.
19-31 Инанне доверена власть радовать сердца тех, кто чтит её в своих жилищах, но не давать покоя не чтящим её в своих крепких домах; превращать мужчину в женщину и женщину в мужчину, изменять порядок вещей так, что девушка носит одежду на правую сторону подобно мужчине, а юноша — на левую, словно женщина, вложить веретено в руки мужчин... ..., дать оружие женщинам; чтобы увидеть, как женщины забавляются, говоря детским языком, а дети забавляются, говоря на женском, чтобы ... искусность, к... Они построили дворец, дом господства её, владычицы небес, и наделили его грозным сиянием. Они сделали его ярмом всех чужих стран, исполненным внушающей благоговение, ужасающей славы.
32-35 Чтобы склонить черноголовых, чтобы ..., чтобы судить справедливо тяжбы людей, выбирать праведных, ... чтобы ... кто говорит яростно — всё это было вверено ими в руки Инанны.
36-42 Энлиль и Нинлиль дали ей Ишме-Дагана как спутника, ... как её мужа ... ... Обязанность возводить храмы богам, давать им каждодневную пищу, очищать их возвышенные храмы и освящать их помосты, давать им каждодневное питьё, сироп и отборное пивом в их трапезных — все это было даровано Иннане и Ишме-Дагану Энлилем и Нинлиль.
43-45 Царственный Ниппур, нет бога лучше твоих господина и госпожи! В твоих стенах даровали они Ме юной Инанне. Я, Ишме-Даган, вложил это (этот гимн) всем в уста на веки веков.
1-6 О, юная Инанна, дочь Сина, что делает Ме Страны непревзойденными, всего достигает, хватает Ме с небес и собирает их с земли, голова её, грядущей во славе, высится до небес, сияние её озаряет ночь подобно путеводному огню — ни один бог не выстоит пред ней..
7-18 Святая Инанна Энлилем и Нинлиль наделена силой заставить небеса содрогаться, заставить землю сотрясаться, держать четыре стороны света в руке с величием госпожи, издавать боевой крик широко открытым ртом и устроить беспощадную битву, сокрушить всё натиском подобно дикому туру, напоить землю кровью врагов словно водой и собрать в груды их тела, угнать в плен побеждённых воинов и обратить в рабов, заставить людей вознестись, а народы — сняться с места, обратить свет во тьму и тьму в свет. Они сделали её несравненной на небе и на земле. Они дали ей силу устанавливать женскую власть в... Они наделили её судьбой..., дабы вместе пребывать в довольстве.
19-31 Инанне доверена власть радовать сердца тех, кто чтит её в своих жилищах, но не давать покоя не чтящим её в своих крепких домах; превращать мужчину в женщину и женщину в мужчину, изменять порядок вещей так, что девушка носит одежду на правую сторону подобно мужчине, а юноша — на левую, словно женщина, вложить веретено в руки мужчин... ..., дать оружие женщинам; чтобы увидеть, как женщины забавляются, говоря детским языком, а дети забавляются, говоря на женском, чтобы ... искусность, к... Они построили дворец, дом господства её, владычицы небес, и наделили его грозным сиянием. Они сделали его ярмом всех чужих стран, исполненным внушающей благоговение, ужасающей славы.
32-35 Чтобы склонить черноголовых, чтобы ..., чтобы судить справедливо тяжбы людей, выбирать праведных, ... чтобы ... кто говорит яростно — всё это было вверено ими в руки Инанны.
36-42 Энлиль и Нинлиль дали ей Ишме-Дагана как спутника, ... как её мужа ... ... Обязанность возводить храмы богам, давать им каждодневную пищу, очищать их возвышенные храмы и освящать их помосты, давать им каждодневное питьё, сироп и отборное пивом в их трапезных — все это было даровано Иннане и Ишме-Дагану Энлилем и Нинлиль.
43-45 Царственный Ниппур, нет бога лучше твоих господина и госпожи! В твоих стенах даровали они Ме юной Инанне. Я, Ишме-Даган, вложил это (этот гимн) всем в уста на веки веков.
#Инанна #Иштар #царские_гимны
BY Гимны Междуречья
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise.
from fr