Telegram Group & Telegram Channel
🎼نکات مهم و کاربردی این آهنگ زیبا و شنیدنی

💎نکته1️⃣
🎤 I can take you for a ride

🔠وقتی به یکی این جمله رو بگیم، در واقع
منظورمون اینه که اون شخص رو سوار ماشین کنیم و باهاش بریم یه دوری بزنیم.
مثلاً
✔️I can take you for a ride around the city.
🍀میتونم با ماشین ببرمت یه دوری تو شهر بزنیم.

✔️It’s a nice day. I can take you for a ride by the beach.
🍀روز خوبیه. می‌تونم با ماشین ببرمت یه دور کنار ساحل بزنیم.

💎نکته2️⃣
🎤 I had a premonition that we fell into a rhythm

اینجا دوتا نکته داریم.

🔠اولی در مورد کلمه‌ی premonition هست. یعنی «یه حس یا پیش‌بینی ناخوشایند درباره اتفاقی که قراره بیفته»
مثال ببینیم.

✔️I had a premonition that something bad would happen.
یه حس ناخوشایندی داشتم که قراره یه اتفاق بد بیفته.

🔠نکته بعدی در مورد فریزال ورب fall into هست، یعنی «به طور طبیعی وارد یه حالت یا وضعیت شدن»
مثلاً

✔️After a few minutes, the team fell into a good rhythm.
بعد از چند دقیقه، تیم وارد یه ریتم(هماهنگی) خوبی شد.

پس اینجا
📎fall into a rhythm
یعنی خود به‌ خود وارد یه هماهنگی شدن

💎نکته3️⃣
🎤 Where the music don't stop for life

🔠این for life یعنی «برای همیشه / تا آخر عمر»
البته باید میگفت
Where the music *doesn't* stop for life.
ولی توی آهنگ، برای حفظ ریتم و حالت عامیانه، اینطوری گفته شده.

بریم با for life مثال داشته باشیم.

✔️They promised to stay friends for life.
🍀قول دادند تا آخر عمر دوست بمونن.

✔️This tattoo will be with me for life.
🍀این تتو تا آخر عمر با من خواهد بود.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
64👍10😍9👏1



group-telegram.com/soheyl_english/9416
Create:
Last Update:

🎼نکات مهم و کاربردی این آهنگ زیبا و شنیدنی

💎نکته1️⃣
🎤 I can take you for a ride

🔠وقتی به یکی این جمله رو بگیم، در واقع
منظورمون اینه که اون شخص رو سوار ماشین کنیم و باهاش بریم یه دوری بزنیم.
مثلاً
✔️I can take you for a ride around the city.
🍀میتونم با ماشین ببرمت یه دوری تو شهر بزنیم.

✔️It’s a nice day. I can take you for a ride by the beach.
🍀روز خوبیه. می‌تونم با ماشین ببرمت یه دور کنار ساحل بزنیم.

💎نکته2️⃣
🎤 I had a premonition that we fell into a rhythm

اینجا دوتا نکته داریم.

🔠اولی در مورد کلمه‌ی premonition هست. یعنی «یه حس یا پیش‌بینی ناخوشایند درباره اتفاقی که قراره بیفته»
مثال ببینیم.

✔️I had a premonition that something bad would happen.
یه حس ناخوشایندی داشتم که قراره یه اتفاق بد بیفته.

🔠نکته بعدی در مورد فریزال ورب fall into هست، یعنی «به طور طبیعی وارد یه حالت یا وضعیت شدن»
مثلاً

✔️After a few minutes, the team fell into a good rhythm.
بعد از چند دقیقه، تیم وارد یه ریتم(هماهنگی) خوبی شد.

پس اینجا
📎fall into a rhythm
یعنی خود به‌ خود وارد یه هماهنگی شدن

💎نکته3️⃣
🎤 Where the music don't stop for life

🔠این for life یعنی «برای همیشه / تا آخر عمر»
البته باید میگفت
Where the music *doesn't* stop for life.
ولی توی آهنگ، برای حفظ ریتم و حالت عامیانه، اینطوری گفته شده.

بریم با for life مثال داشته باشیم.

✔️They promised to stay friends for life.
🍀قول دادند تا آخر عمر دوست بمونن.

✔️This tattoo will be with me for life.
🍀این تتو تا آخر عمر با من خواهد بود.

BY Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/soheyl_english/9416

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client.
from fr


Telegram Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
FROM American