#маленькиедостопримечательности
Краткая история восточного Берлина над рестораном
Rathausstraße 21, 10178 Berlin
U2 (Klosterstraße)
На окраине Nikolaiviertel не сильно бросается в глаза псевдоистрисеская панельная постройка, ее украшает каменная хроника с названием «Борьба прогрессивных сил в становлении города».
Точнее это висит над лоджией ресторана «Mutter Hoppe», стилизованного под старый берлинский трактир и открытого в 1987 году. Социалистическая гордость с историческими подвигами представлена в виде рельефов, созданных в честь 750-летия Берлина (что подтверждает последнее изображение) и принадлежат авторству Герхарда Тиме, который также спроектировал голубя на соседнем здании и знаменитую статую строителя на Карл-Либкнехт-штрассе. Как и обычно, поясняющая табличка, рассказывающая об этом значительном произведении искусства времен ГДР, отсутствует. Видимо, на востоке считают, что это никому не интересно.
Фриз начинается с социалистического раннего периода — основания КПГ в 1919 году, изображены Роза Люксембург и Карл Либкнехт с флагом на фоне фасада дворца. Также представлена речь председателя Коммунистической партии Германии Эрнста Тельмана, а заканчивается композиция диорамой кровавого подавления демонстраций КПГ в мае 1929 года во времена Веймарской республики.
На втором рельефе запечатлены годы нацистской диктатуры: поджог Рейхстага, сожжение книг, концентрационные лагеря, движения сопротивления, бомбардировки и освобождение Берлина Красной армией. Далее идут послевоенные годы: основание СЕПГ, восстановление города и создание ГДР в 1949 году. Здесь можно увидеть стилизованный, ныне редко встречающийся герб ГДР.
Четвертая панель изображает события 1950–1968 годов: реконструкцию Александерплац и успешное участие восточноберлинских спортсменов в Олимпийских играх в Мехико. На пятом рельефе показаны годы 1970–1986: Всемирный фестиваль молодежи, строительство района Марцан, 25-летие ГДР и легендарный совместный советско-германский космический полет «Союз-31» к орбитальной станции «Салют-6». Космонавты Валерий Федорович Быковский и Зигмунд Йен триумфально изображены в братском единстве (1978).
Архитектор всего квартала Гюнтер Штань разместил эти бетонные изображения в логическом соответствии с большой «Хроникой» на ратуше, чтобы контрастно показать превосходство новой социалистической формы общества. Выходя из ресторана «Mutter Hoppe» на улицу, гость видел перед собой историю социализма, а пройдя немного вперед — памятник Марксу и Энгельсу на одноименном форуме, где можно было мысленно выразить им благодарность.
Тыкайте на хэштег и смотрите другие маленькие достопримечательности нашего города
@velogidberlin
Краткая история восточного Берлина над рестораном
Rathausstraße 21, 10178 Berlin
U2 (Klosterstraße)
На окраине Nikolaiviertel не сильно бросается в глаза псевдоистрисеская панельная постройка, ее украшает каменная хроника с названием «Борьба прогрессивных сил в становлении города».
Точнее это висит над лоджией ресторана «Mutter Hoppe», стилизованного под старый берлинский трактир и открытого в 1987 году. Социалистическая гордость с историческими подвигами представлена в виде рельефов, созданных в честь 750-летия Берлина (что подтверждает последнее изображение) и принадлежат авторству Герхарда Тиме, который также спроектировал голубя на соседнем здании и знаменитую статую строителя на Карл-Либкнехт-штрассе. Как и обычно, поясняющая табличка, рассказывающая об этом значительном произведении искусства времен ГДР, отсутствует. Видимо, на востоке считают, что это никому не интересно.
Фриз начинается с социалистического раннего периода — основания КПГ в 1919 году, изображены Роза Люксембург и Карл Либкнехт с флагом на фоне фасада дворца. Также представлена речь председателя Коммунистической партии Германии Эрнста Тельмана, а заканчивается композиция диорамой кровавого подавления демонстраций КПГ в мае 1929 года во времена Веймарской республики.
На втором рельефе запечатлены годы нацистской диктатуры: поджог Рейхстага, сожжение книг, концентрационные лагеря, движения сопротивления, бомбардировки и освобождение Берлина Красной армией. Далее идут послевоенные годы: основание СЕПГ, восстановление города и создание ГДР в 1949 году. Здесь можно увидеть стилизованный, ныне редко встречающийся герб ГДР.
Четвертая панель изображает события 1950–1968 годов: реконструкцию Александерплац и успешное участие восточноберлинских спортсменов в Олимпийских играх в Мехико. На пятом рельефе показаны годы 1970–1986: Всемирный фестиваль молодежи, строительство района Марцан, 25-летие ГДР и легендарный совместный советско-германский космический полет «Союз-31» к орбитальной станции «Салют-6». Космонавты Валерий Федорович Быковский и Зигмунд Йен триумфально изображены в братском единстве (1978).
Архитектор всего квартала Гюнтер Штань разместил эти бетонные изображения в логическом соответствии с большой «Хроникой» на ратуше, чтобы контрастно показать превосходство новой социалистической формы общества. Выходя из ресторана «Mutter Hoppe» на улицу, гость видел перед собой историю социализма, а пройдя немного вперед — памятник Марксу и Энгельсу на одноименном форуме, где можно было мысленно выразить им благодарность.
Тыкайте на хэштег и смотрите другие маленькие достопримечательности нашего города
@velogidberlin
group-telegram.com/velogidberlin/6806
Create:
Last Update:
Last Update:
#маленькиедостопримечательности
Краткая история восточного Берлина над рестораном
Rathausstraße 21, 10178 Berlin
U2 (Klosterstraße)
На окраине Nikolaiviertel не сильно бросается в глаза псевдоистрисеская панельная постройка, ее украшает каменная хроника с названием «Борьба прогрессивных сил в становлении города».
Точнее это висит над лоджией ресторана «Mutter Hoppe», стилизованного под старый берлинский трактир и открытого в 1987 году. Социалистическая гордость с историческими подвигами представлена в виде рельефов, созданных в честь 750-летия Берлина (что подтверждает последнее изображение) и принадлежат авторству Герхарда Тиме, который также спроектировал голубя на соседнем здании и знаменитую статую строителя на Карл-Либкнехт-штрассе. Как и обычно, поясняющая табличка, рассказывающая об этом значительном произведении искусства времен ГДР, отсутствует. Видимо, на востоке считают, что это никому не интересно.
Фриз начинается с социалистического раннего периода — основания КПГ в 1919 году, изображены Роза Люксембург и Карл Либкнехт с флагом на фоне фасада дворца. Также представлена речь председателя Коммунистической партии Германии Эрнста Тельмана, а заканчивается композиция диорамой кровавого подавления демонстраций КПГ в мае 1929 года во времена Веймарской республики.
На втором рельефе запечатлены годы нацистской диктатуры: поджог Рейхстага, сожжение книг, концентрационные лагеря, движения сопротивления, бомбардировки и освобождение Берлина Красной армией. Далее идут послевоенные годы: основание СЕПГ, восстановление города и создание ГДР в 1949 году. Здесь можно увидеть стилизованный, ныне редко встречающийся герб ГДР.
Четвертая панель изображает события 1950–1968 годов: реконструкцию Александерплац и успешное участие восточноберлинских спортсменов в Олимпийских играх в Мехико. На пятом рельефе показаны годы 1970–1986: Всемирный фестиваль молодежи, строительство района Марцан, 25-летие ГДР и легендарный совместный советско-германский космический полет «Союз-31» к орбитальной станции «Салют-6». Космонавты Валерий Федорович Быковский и Зигмунд Йен триумфально изображены в братском единстве (1978).
Архитектор всего квартала Гюнтер Штань разместил эти бетонные изображения в логическом соответствии с большой «Хроникой» на ратуше, чтобы контрастно показать превосходство новой социалистической формы общества. Выходя из ресторана «Mutter Hoppe» на улицу, гость видел перед собой историю социализма, а пройдя немного вперед — памятник Марксу и Энгельсу на одноименном форуме, где можно было мысленно выразить им благодарность.
Тыкайте на хэштег и смотрите другие маленькие достопримечательности нашего города
@velogidberlin
Краткая история восточного Берлина над рестораном
Rathausstraße 21, 10178 Berlin
U2 (Klosterstraße)
На окраине Nikolaiviertel не сильно бросается в глаза псевдоистрисеская панельная постройка, ее украшает каменная хроника с названием «Борьба прогрессивных сил в становлении города».
Точнее это висит над лоджией ресторана «Mutter Hoppe», стилизованного под старый берлинский трактир и открытого в 1987 году. Социалистическая гордость с историческими подвигами представлена в виде рельефов, созданных в честь 750-летия Берлина (что подтверждает последнее изображение) и принадлежат авторству Герхарда Тиме, который также спроектировал голубя на соседнем здании и знаменитую статую строителя на Карл-Либкнехт-штрассе. Как и обычно, поясняющая табличка, рассказывающая об этом значительном произведении искусства времен ГДР, отсутствует. Видимо, на востоке считают, что это никому не интересно.
Фриз начинается с социалистического раннего периода — основания КПГ в 1919 году, изображены Роза Люксембург и Карл Либкнехт с флагом на фоне фасада дворца. Также представлена речь председателя Коммунистической партии Германии Эрнста Тельмана, а заканчивается композиция диорамой кровавого подавления демонстраций КПГ в мае 1929 года во времена Веймарской республики.
На втором рельефе запечатлены годы нацистской диктатуры: поджог Рейхстага, сожжение книг, концентрационные лагеря, движения сопротивления, бомбардировки и освобождение Берлина Красной армией. Далее идут послевоенные годы: основание СЕПГ, восстановление города и создание ГДР в 1949 году. Здесь можно увидеть стилизованный, ныне редко встречающийся герб ГДР.
Четвертая панель изображает события 1950–1968 годов: реконструкцию Александерплац и успешное участие восточноберлинских спортсменов в Олимпийских играх в Мехико. На пятом рельефе показаны годы 1970–1986: Всемирный фестиваль молодежи, строительство района Марцан, 25-летие ГДР и легендарный совместный советско-германский космический полет «Союз-31» к орбитальной станции «Салют-6». Космонавты Валерий Федорович Быковский и Зигмунд Йен триумфально изображены в братском единстве (1978).
Архитектор всего квартала Гюнтер Штань разместил эти бетонные изображения в логическом соответствии с большой «Хроникой» на ратуше, чтобы контрастно показать превосходство новой социалистической формы общества. Выходя из ресторана «Mutter Hoppe» на улицу, гость видел перед собой историю социализма, а пройдя немного вперед — памятник Марксу и Энгельсу на одноименном форуме, где можно было мысленно выразить им благодарность.
Тыкайте на хэштег и смотрите другие маленькие достопримечательности нашего города
@velogidberlin
BY Берлин на колесах
Share with your friend now:
group-telegram.com/velogidberlin/6806