Подружка начала учить португальский и открыла мне глаза на песню «Мальчик хочет в Тамбов» (которая «Ты знаешь чики-чики-чики-чикита»). Оказывается, существует бразильский оригинал — Tic Tic Tac (Ao Vivo) группы Banda Carrapicho. Ну то есть как оригинал... В общем, послушайте сами. Намондегринили так намондегринили.
Bate forte o tambor, galera!
Bate forte o tambor Eu quero é tic, tic, tic, tic, tac Bate forte o tambor Eu quero é tic, tic, tic, tic, tac
É nessa dança que meu boi balança E o povão de fora vem para brincar É nessa dança que meu boi balança E o povão de fora vem para brincar
Подружка начала учить португальский и открыла мне глаза на песню «Мальчик хочет в Тамбов» (которая «Ты знаешь чики-чики-чики-чикита»). Оказывается, существует бразильский оригинал — Tic Tic Tac (Ao Vivo) группы Banda Carrapicho. Ну то есть как оригинал... В общем, послушайте сами. Намондегринили так намондегринили.
Bate forte o tambor, galera!
Bate forte o tambor Eu quero é tic, tic, tic, tic, tac Bate forte o tambor Eu quero é tic, tic, tic, tic, tac
É nessa dança que meu boi balança E o povão de fora vem para brincar É nessa dança que meu boi balança E o povão de fora vem para brincar
BY Wordlace. Блог о переводе | Варвара Васильева
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe.
from fr
