Наконец-то пришёл первый запрос по делу из Яндекс.Услуг!
Объявление висит там несколько месяцев. Периодически мне по нему звонят разные люди, которые не видят то, что в объявлении написано только про английский, немецкий и русский языки, и просят перевести, например, паспорт с азербайджанского (а особенно настырные еще и возмущаться начинают: "Как это не переводите! Мне система ваше объявление показала!").
И с этим запросом тоже не сложилось - там нужно было заверить перевод, написав, что я дипломированный переводчик (коим я не являюсь). Но наконец-то!
Наконец-то пришёл первый запрос по делу из Яндекс.Услуг!
Объявление висит там несколько месяцев. Периодически мне по нему звонят разные люди, которые не видят то, что в объявлении написано только про английский, немецкий и русский языки, и просят перевести, например, паспорт с азербайджанского (а особенно настырные еще и возмущаться начинают: "Как это не переводите! Мне система ваше объявление показала!").
И с этим запросом тоже не сложилось - там нужно было заверить перевод, написав, что я дипломированный переводчик (коим я не являюсь). Но наконец-то!
#вр
BY Ворчливый редактор
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free
from us
