Только досмотрел мексиканский же "Женщины в синем/Las azules" на том же Apple TV+, как у них готова очередная 10-серийная история. ¡Muchisimas gracias, compañeros!
К тому же здесь медицинская тема, к которой, с одной стороны, я ее особо расположен, с другой — первой из моих сериальных любовей была "Скорая помощь/ER", которую честно дотянул сезона до 11 (!) и бросил, только когда от стартового состава не осталось уже никого, кроме разве что сестер.
Мехико здесь (как, наверное, и в жизни) сильно смахивает на российскую глубинку, что-то слышится родное в тихой песне владельца частной скорой, рыщущего в поисках заработка по ночным улицам города в компании двух сыновей (кажется, старший всё-таки сын) и дочери-студентки.
Именно ее двадцатилетними глазами и показана история, отчего все выглядит немного наивно — но и искренне. И понятно, что в такой "рамке" можно рассказать множество самых разных историй пациентов, иногда даже в пределах одной серии.
В легальной версии неожиданно обнаружен русский дубляж, довольно неплохой, а вот перевода "с испанского на испанский" здесь, в отличие от "Синюх", нет. Хотя мексиканский испанский тут куда более беглый и менее разборчивый . Ну и русские титры, понятно. Пожалуй, заведу уже тег #español для товарищей по изучаемому языку.
Ночная скорая (ну кто же виноват, ггг) Familia de medianoche (Полночное семейство) 2024 Мексика Apple TV+
Только досмотрел мексиканский же "Женщины в синем/Las azules" на том же Apple TV+, как у них готова очередная 10-серийная история. ¡Muchisimas gracias, compañeros!
К тому же здесь медицинская тема, к которой, с одной стороны, я ее особо расположен, с другой — первой из моих сериальных любовей была "Скорая помощь/ER", которую честно дотянул сезона до 11 (!) и бросил, только когда от стартового состава не осталось уже никого, кроме разве что сестер.
Мехико здесь (как, наверное, и в жизни) сильно смахивает на российскую глубинку, что-то слышится родное в тихой песне владельца частной скорой, рыщущего в поисках заработка по ночным улицам города в компании двух сыновей (кажется, старший всё-таки сын) и дочери-студентки.
Именно ее двадцатилетними глазами и показана история, отчего все выглядит немного наивно — но и искренне. И понятно, что в такой "рамке" можно рассказать множество самых разных историй пациентов, иногда даже в пределах одной серии.
В легальной версии неожиданно обнаружен русский дубляж, довольно неплохой, а вот перевода "с испанского на испанский" здесь, в отличие от "Синюх", нет. Хотя мексиканский испанский тут куда более беглый и менее разборчивый . Ну и русские титры, понятно. Пожалуй, заведу уже тег #español для товарищей по изучаемому языку.
Ночная скорая (ну кто же виноват, ггг) Familia de medianoche (Полночное семейство) 2024 Мексика Apple TV+
Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred."
from hk
