В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market.
from hk
