Telegram Group & Telegram Channel
Do you speak English?
Вот и я думала, что я "Yes, i do" пока не познакомилась с коллегами из Индии 🇳🇪

Уже вторую весну наша лаборатория встречает заморских аспирантов 👨‍🔬
Второй год подряд я подрабатываю гидом, показываю достопримечательности и знакомлю с русской культурой😍 И второй год подряд (в этот раз особенно) я понимаю, что не понимаю индийский английский

В первый раз эту ношу разделила сначала Лиза, потом девочки из НИИ Любви, но даже так, после нескольких часов постоянного переключения с одного языка на другой, мой мозг перестал соображать хоть на каком-то 😐

Сейчас же такого не происходит из-за постоянного "Sorry, what did you say?" как с моей, так и со стороны гостя 😳 Но когда он старается, я начинаю понимать. Проблема правда в том, что он не старается большую часть времени. А мой "бритиш инглиш" не понятен ему уже из-за отсутствия проглатывания букв, которое проявляется, когда язык английский, а интонации остались от хинди 😩

Как говорится, send help 😥
А вы понимаете индийский или другой английский?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/lab_sis/310
Create:
Last Update:

Do you speak English?
Вот и я думала, что я "Yes, i do" пока не познакомилась с коллегами из Индии 🇳🇪

Уже вторую весну наша лаборатория встречает заморских аспирантов 👨‍🔬
Второй год подряд я подрабатываю гидом, показываю достопримечательности и знакомлю с русской культурой😍 И второй год подряд (в этот раз особенно) я понимаю, что не понимаю индийский английский

В первый раз эту ношу разделила сначала Лиза, потом девочки из НИИ Любви, но даже так, после нескольких часов постоянного переключения с одного языка на другой, мой мозг перестал соображать хоть на каком-то 😐

Сейчас же такого не происходит из-за постоянного "Sorry, what did you say?" как с моей, так и со стороны гостя 😳 Но когда он старается, я начинаю понимать. Проблема правда в том, что он не старается большую часть времени. А мой "бритиш инглиш" не понятен ему уже из-за отсутствия проглатывания букв, которое проявляется, когда язык английский, а интонации остались от хинди 😩

Как говорится, send help 😥
А вы понимаете индийский или другой английский?

BY Lab sisters | био байки






Share with your friend now:
group-telegram.com/lab_sis/310

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. And while money initially moved into stocks in the morning, capital moved out of safe-haven assets. The price of the 10-year Treasury note fell Friday, sending its yield up to 2% from a March closing low of 1.73%. Ukrainian forces have since put up a strong resistance to the Russian troops amid the war that has left hundreds of Ukrainian civilians, including children, dead, according to the United Nations. Ukrainian and international officials have accused Russia of targeting civilian populations with shelling and bombardments.
from hk


Telegram Lab sisters | био байки
FROM American