Гурген Маари 21 января 1924 г. Перевод В. Сикорского Он умер… И город мой в снежной дымке как будто накрыла враждебная тьма. Казалось мне, словно на фотоснимке — застывшие улицы, лица, дома… В тот вечер я сентиментальные строки писал про плакучую иву, и вдруг та весть беспощадная горем жестоким пронзила мне сердце. Все стихло вокруг. Пусть ива листвой своей плачущей плещется, пусть скорби печать не сойдет с моих губ. Сегодня в огромном лесу человечества пал мудрый, могучий, негнущийся дуб. Он умер. Но мыслями, страстью, делами он с нами. И не за горами весна. Он умер. Но лес подхватил его знамя. Он умер. Но армия леса вечна! #СтихиСВ
Гурген Маари 21 января 1924 г. Перевод В. Сикорского Он умер… И город мой в снежной дымке как будто накрыла враждебная тьма. Казалось мне, словно на фотоснимке — застывшие улицы, лица, дома… В тот вечер я сентиментальные строки писал про плакучую иву, и вдруг та весть беспощадная горем жестоким пронзила мне сердце. Все стихло вокруг. Пусть ива листвой своей плачущей плещется, пусть скорби печать не сойдет с моих губ. Сегодня в огромном лесу человечества пал мудрый, могучий, негнущийся дуб. Он умер. Но мыслями, страстью, делами он с нами. И не за горами весна. Он умер. Но лес подхватил его знамя. Он умер. Но армия леса вечна! #СтихиСВ
In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." "Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users.
from in
