Telegram Group & Telegram Channel
«как снег Господь что есть
и есть что есть снега
когда душа что есть

снега душа и свет»

Эти первые строчки стихотворения «Теперь всегда снега» мы недавно вспоминали и еще не раз будем вспоминать этой холодной осенью. Написал их чувашский и русский поэт Геннадий Айги. Недавно мы получили несколько экземпляров его книги «Мир Сильвии» и хотим сегодня рассказать о нем.

Айги родился в 1934 году в чувашской деревне и с юношества писал стихи на родном языке. Позже он переедет в Москву ради поступления в Литинститут и начнёт писать на русском. Из института его выгонят за «подрывающие основы соцреализма» стихотворения. Поэтом в СССР Айги так не станет и устроится работать в музей, но его стихотворения, прорываясь через железный занавес, будут печататься в Европе. Говорить о его стихах сложно: по выражению Михаила Айзенберга они состоят скорее из пауз, чем из слов, а «ближайшим родственником» Айги по поэтике ощущается Целан. Еще одна причина нашей к нему любви — его внимательность к книге. Айги экспериментировал с тем, как стихи выглядят на бумаге и создал много удивительных «книг художника», где поэзия выступает наравне с графикой и коллажами.

Вторую половину своей жизни Геннадий Айги много путешествовал. «Мир Сильвии» был написан в одном из таких путешествий — в Париже поэт остановился в семье, где жила маленькая девочка Сильвия. На прощание дядя Айги оставил ей блокнот на каждом из 30 листов которого он написал по строчке стихотворения.

«дипломатические переговоры обоев»
«блаженная улыбка молока»

Перед вами книга, изданная в 2014 году в Чувашии с иллюстрациями Насти Новиковой и переводами на одиннадцать языков.
26❤‍🔥3👍1



group-telegram.com/academia_bookstore/569
Create:
Last Update:

«как снег Господь что есть
и есть что есть снега
когда душа что есть

снега душа и свет»

Эти первые строчки стихотворения «Теперь всегда снега» мы недавно вспоминали и еще не раз будем вспоминать этой холодной осенью. Написал их чувашский и русский поэт Геннадий Айги. Недавно мы получили несколько экземпляров его книги «Мир Сильвии» и хотим сегодня рассказать о нем.

Айги родился в 1934 году в чувашской деревне и с юношества писал стихи на родном языке. Позже он переедет в Москву ради поступления в Литинститут и начнёт писать на русском. Из института его выгонят за «подрывающие основы соцреализма» стихотворения. Поэтом в СССР Айги так не станет и устроится работать в музей, но его стихотворения, прорываясь через железный занавес, будут печататься в Европе. Говорить о его стихах сложно: по выражению Михаила Айзенберга они состоят скорее из пауз, чем из слов, а «ближайшим родственником» Айги по поэтике ощущается Целан. Еще одна причина нашей к нему любви — его внимательность к книге. Айги экспериментировал с тем, как стихи выглядят на бумаге и создал много удивительных «книг художника», где поэзия выступает наравне с графикой и коллажами.

Вторую половину своей жизни Геннадий Айги много путешествовал. «Мир Сильвии» был написан в одном из таких путешествий — в Париже поэт остановился в семье, где жила маленькая девочка Сильвия. На прощание дядя Айги оставил ей блокнот на каждом из 30 листов которого он написал по строчке стихотворения.

«дипломатические переговоры обоев»
«блаженная улыбка молока»

Перед вами книга, изданная в 2014 году в Чувашии с иллюстрациями Насти Новиковой и переводами на одиннадцать языков.

BY Академия • букинистический магазин





Share with your friend now:
group-telegram.com/academia_bookstore/569

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices.
from in


Telegram Академия • букинистический магазин
FROM American