Максим Фалилеев (clone_me)

При виде женщин, выполняющих какую-то работу, связанную с техникой, всегда поражаешься. Недаром Лоренс говорит, что отправляясь к машинам, ты покидаешь женщин. Да и что делать женщинам рядом с машинами? Их сила совсем в другом. Одного взгляда на машины достаточно, чтобы увидеть, что тут перед нами мёртвая сторона существования, принадлежащая стерильной, бесплодной механике, безжизненный мир автоматов. Машина — не глиняный голем, которого можно оживить магическими заклинаниями, не гомункул, наделённый умственной жизнью. Она — мёртвый автомат, неустанно осуществляющий один и тот же однообразный рабочий процесс. Она так рациональна, как только может быть рационален механизм, и механическая точность её работы требует такого механически точного в своей работе рассудка, какой описывается в следующих исполненных горечи строках Бодлера, которые можно отнести к техникам:

Cette crapule invulnerable / Этот сброд неуязвимый,
Comme les machines de fer / Как машина из железа,
Jamais, ni l'ete ni l'hiver/ Не знаком — ни в зной, ни в стужу —
N'a connu l'amour veritable / С чувством истинной любви

Фридрих Георг Юнгер, «Совершенство техники», 1946

Furiosa: A Mad Max Saga — пока лучший фильм года, наверное

www.group-telegram.com/in/maxfalileev.com/213

143 viewsJul 4, 2024 at 01:55

При виде женщин, выполняющих какую-то работу, связанную с техникой, всегда поражаешься. Недаром Лоренс говорит, что отправляясь к машинам, ты покидаешь женщин. Да и что делать женщинам рядом с машинами? Их сила совсем в другом. Одного взгляда на машины достаточно, чтобы увидеть, что тут перед нами мёртвая сторона существования, принадлежащая стерильной, бесплодной механике, безжизненный мир автоматов. Машина — не глиняный голем, которого можно оживить магическими заклинаниями, не гомункул, наделённый умственной жизнью. Она — мёртвый автомат, неустанно осуществляющий один и тот же однообразный рабочий процесс. Она так рациональна, как только может быть рационален механизм, и механическая точность её работы требует такого механически точного в своей работе рассудка, какой описывается в следующих исполненных горечи строках Бодлера, которые можно отнести к техникам:

Cette crapule invulnerable / Этот сброд неуязвимый,
Comme les machines de fer / Как машина из железа,
Jamais, ni l'ete ni l'hiver/ Не знаком — ни в зной, ни в стужу —
N'a connu l'amour veritable / С чувством истинной любви

Фридрих Георг Юнгер, «Совершенство техники», 1946

Furiosa: A Mad Max Saga — пока лучший фильм года, наверное

BY Максим Фалилеев (clone_me)