«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from in
