Telegram Group & Telegram Channel
«Ма», «сибуми» и «джапанди» – три термина японского дизайна интерьера.

🍵Все мы слышали о японском минимализме. Но знаете ли вы, какая философия стоит за искусством организации пространства в Японии?

🍵Японский минимализм отличается от западного представления об устройстве интерьера тем, что в Японии её цеетральной концепцией является сдержанность - квинтэссенция красоты.
На становление самобытного искусства оформления пространства в Японии повлиял дзен-буддизм. Концепт «間» (ма), который обычно переводится как «пространство» или «негативное пространство», часто приравнивается в западном видении к японскому минимализму. В качестве термина «ма» описывает пространство между элементами в оформлении естественной композиции (например, в садах с камнями на втором изображении - 枯山水 (каресансуй)). «Ма» фокусирует внимание зрителя не только на самих объектах, но и на пространстве между ними.

🌸На развитие японского минимализма повлиял также принцип 渋み (сибуми), суть которого - сдержанная красота благородной строгости. «Сибуми» находит отражение не только в ненавязчивом чувстве вкуса в дизайне и искусстве, но и в выборе одежды, еды и напитков. Дональд Ричи, американский журналист и специалист по японской культуре, замечал, что следование этой концепции подразумевает “использование приглушенных цветов, простых узоров…”. Ричи также вспоминал забавный случай, когда незнакомец в Японии охарактеризовал его скромный коричнево-зеленый галстук как «сибуми».

🌸В последнее время распространение получает новый, отдельный стиль в интерьере - «джапанди» (Japanese (японский) + Scandi(navian) (скандинавский)). В нем черты скандинавского стиля: природные цвета интерьера, натуральные материалы и простота форм мебели - соседствуют с японским вниманием к деталям и неяркой палитрой. Однако не стоит путать «джапанди» с японским минимализмом. Основным отличием стилей является геометрическая форма предметов мебели и цвет интерьера: в минимализме уместны острые геометрические углы и серые тона, что не характерно для «джапанди».

#японистика
#эстетика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/iocs_hse/1704
Create:
Last Update:

«Ма», «сибуми» и «джапанди» – три термина японского дизайна интерьера.

🍵Все мы слышали о японском минимализме. Но знаете ли вы, какая философия стоит за искусством организации пространства в Японии?

🍵Японский минимализм отличается от западного представления об устройстве интерьера тем, что в Японии её цеетральной концепцией является сдержанность - квинтэссенция красоты.
На становление самобытного искусства оформления пространства в Японии повлиял дзен-буддизм. Концепт «間» (ма), который обычно переводится как «пространство» или «негативное пространство», часто приравнивается в западном видении к японскому минимализму. В качестве термина «ма» описывает пространство между элементами в оформлении естественной композиции (например, в садах с камнями на втором изображении - 枯山水 (каресансуй)). «Ма» фокусирует внимание зрителя не только на самих объектах, но и на пространстве между ними.

🌸На развитие японского минимализма повлиял также принцип 渋み (сибуми), суть которого - сдержанная красота благородной строгости. «Сибуми» находит отражение не только в ненавязчивом чувстве вкуса в дизайне и искусстве, но и в выборе одежды, еды и напитков. Дональд Ричи, американский журналист и специалист по японской культуре, замечал, что следование этой концепции подразумевает “использование приглушенных цветов, простых узоров…”. Ричи также вспоминал забавный случай, когда незнакомец в Японии охарактеризовал его скромный коричнево-зеленый галстук как «сибуми».

🌸В последнее время распространение получает новый, отдельный стиль в интерьере - «джапанди» (Japanese (японский) + Scandi(navian) (скандинавский)). В нем черты скандинавского стиля: природные цвета интерьера, натуральные материалы и простота форм мебели - соседствуют с японским вниманием к деталям и неяркой палитрой. Однако не стоит путать «джапанди» с японским минимализмом. Основным отличием стилей является геометрическая форма предметов мебели и цвет интерьера: в минимализме уместны острые геометрические углы и серые тона, что не характерно для «джапанди».

#японистика
#эстетика

BY ИКВИА НИУ ВШЭ







Share with your friend now:
group-telegram.com/iocs_hse/1704

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation."
from us


Telegram ИКВИА НИУ ВШЭ
FROM American