Поэма Алексея Крученых и Велимира Хлебникова «Игра в аду» / обложка и 3 рисунка выполнены Казимиром Малевичем, остальные рисунки Ольги Розановой. 2-е доп. изд. СПб. Литогр. «Свет», 1914.

▪️В 1912 году вышло первое издание поэмы «Игра в аду» с рисунками Натальи Гончаровой, выполненными литографским способом; тираж составил 300 экземпляров. Текст поэмы был написан Алексеем Крученых совместно с Велимиром Хлебниковым: Крученых создал первоначальные наброски, которые Хлебников дополнил своими строками. «Игра в аду» стала первой совместной работой и одной из первых опубликованных книг обоих поэтов.

▪️Второе, дополненное издание поэмы вышло в 1914 году тиражом 800 экземпляров. Оформление для него выполнили Казимир Малевич (обложка, два рисунка с изображением чёрта и композиция с двумя чертями, распиливающими грешницу) и Ольга Розанова (остальные иллюстрации). В качестве предисловия ко второму изданию Крученых использовал фрагменты рецензии Сергея Городецкого, появившейся после выхода первого издания. В своей рецензии Городецкий отмечал, что поэма «построена музыкально, без уважения к категориям времени и пространства».

▪️По мнению Николая Харджиева, истоки замысла «этой, по определению Крученых, “сделанной под лубок издёвки над архаическим чёртом”» восходят к повести Н. В. Гоголя «Пропавшая грамота», где центральное место занимает сцена игры в карты между героем и чертями.

▪️Рисунки Ольги Розановой частично выполнены под влиянием решений, найденных Натальей Гончаровой, что особенно заметно в изображении стоящих фигур; в то же время сюжетные сцены Розановой отличаются самостоятельностью и динамичностью. По мнению Евгения Ковтуна, фигура чёрта, изображённая Малевичем на обложке, связана с его эскизами к костюмам будетлянских силачей для «Победы над Солнцем».

Несмотря на большее количество напечатанных экземпляров, второе издание «Игры в аду» на антикварном рынке появляется так же редко, как и первое издание.
Лот будет представлен на аукционе, который состоится 17 апреля.