Есть кстати ещё вот такой вариант перевода цитаты Воннегута:
"Если вы хотите по-настоящему причинить боль своим родителям и у вас не хватает духу стать гомосексуалистом, вы можете заняться литературой или искусством."
С этой позиции я должна быть разочарованием в квадрате: журфак и искусствоведение, работа по профессии и абсолютно гуманитарный склад ума. Курт, я справилась? 🤣
Есть кстати ещё вот такой вариант перевода цитаты Воннегута:
"Если вы хотите по-настоящему причинить боль своим родителям и у вас не хватает духу стать гомосексуалистом, вы можете заняться литературой или искусством."
С этой позиции я должна быть разочарованием в квадрате: журфак и искусствоведение, работа по профессии и абсолютно гуманитарный склад ума. Курт, я справилась? 🤣
BY Искусство за ручку
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free READ MORE But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can."
from jp
