Telegram Group & Telegram Channel
دربارۀ بن حالِ ـ‌سَرای / ـ‌سُرای

در فارسی میانه بن حال فعل سرودن srāy بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ā، واکۀ a بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srāy تبدیل به sarāy / سَرای شده.
در فارسی میانه بن گذشتۀ این فعل srūd بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ū، واکۀ u (تلفظ امروزی: o) بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srūd تبدیل به surūd / سُرود شده.
روشن است که این دو بن فعل می‌توانند از هم تأثیر بپذیرند و واکه‌های o و a در آن‌ها به هم بدل شود.
ازاین‌رو، بن حالِ سرودن هم با تلفظ سَرای درست است و هم با تلفظ سُرای.

۱۴۰۲/۰۶/۰۱
▫️فرهاد قربان‌زاده

@azvirayesh
👍74



group-telegram.com/azvirayesh/800
Create:
Last Update:

دربارۀ بن حالِ ـ‌سَرای / ـ‌سُرای

در فارسی میانه بن حال فعل سرودن srāy بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ā، واکۀ a بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srāy تبدیل به sarāy / سَرای شده.
در فارسی میانه بن گذشتۀ این فعل srūd بوده و در فارسی نو خوشۀ آغازینِ sr شکسته شده و به تأثیر واکۀ ū، واکۀ u (تلفظ امروزی: o) بین دو واج s و r درج شده و واژۀ srūd تبدیل به surūd / سُرود شده.
روشن است که این دو بن فعل می‌توانند از هم تأثیر بپذیرند و واکه‌های o و a در آن‌ها به هم بدل شود.
ازاین‌رو، بن حالِ سرودن هم با تلفظ سَرای درست است و هم با تلفظ سُرای.

۱۴۰۲/۰۶/۰۱
▫️فرهاد قربان‌زاده

@azvirayesh

BY از ویرایش




Share with your friend now:
group-telegram.com/azvirayesh/800

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government.
from jp


Telegram از ویرایش
FROM American