Для Терези з «Нестерпної легкості буття» Мілана Кундери книжки були «єдиною зброєю проти брутального світу, який її оточував».
Від 1968-го року (того, про який ідеться в романі) світ, тепер уже наш із вами, не став менш брутальним ані на крихту. Російські танки, що стояли в Терезиній Празі, стоять і у нас. У житті усе ще бракує часу і простору для осмислення важливого, для сповільнення, для контакту з собою. Тому ця ментальна і духовна зброя потрібна і нам, і буде потрібна сотні років після нас.
«Книжки були для неї наче елегантна тростина для денді минулого століття. Вони відрізняли її від інших людей», – пише Кундера про свою Терезу.
Ця тростина – і непомітна ознака смаку, і жест поваги до прекрасного, і милиця-опора, аби не впасти, коли земля йде з-під ніг.
Для Терези з «Нестерпної легкості буття» Мілана Кундери книжки були «єдиною зброєю проти брутального світу, який її оточував».
Від 1968-го року (того, про який ідеться в романі) світ, тепер уже наш із вами, не став менш брутальним ані на крихту. Російські танки, що стояли в Терезиній Празі, стоять і у нас. У житті усе ще бракує часу і простору для осмислення важливого, для сповільнення, для контакту з собою. Тому ця ментальна і духовна зброя потрібна і нам, і буде потрібна сотні років після нас.
«Книжки були для неї наче елегантна тростина для денді минулого століття. Вони відрізняли її від інших людей», – пише Кундера про свою Терезу.
Ця тростина – і непомітна ознака смаку, і жест поваги до прекрасного, і милиця-опора, аби не впасти, коли земля йде з-під ніг.
"Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market.
from jp
