Тинтина вечно заносит в склепы

​“Со склонов Кокурико” (2011) Горо Миядзаки

Всего лишь второе полнометражное аниме сына Хаяо Миядзаки - экранизация одноименной сёдзё-манги (то есть, как считается, романтическая и для девочек-подростков) Тэцуро Саямы и Тидзури Такахаси.

Рассказывает “Кокурико” о портовом городе Иокогаме, где живет с кучей родственников старшеклассница Уми, самостоятельная и серьезная девушка, чей отец погиб на Корейской войне, а мать постоянно в разъездах (сейчас - в командировке в США). На дворе 1963 год, сплин Второй Мировой и Корейской потихоньку уступают место новой надежде, а на носу и вовсе Олимпиада в Токио-1964. В “Кокурико” есть первая любовь, угроза сноса обветшалого здания, где располагаются кружки по интересам и его удивительное спасение, а также парочка семейных тайн, которые сформировала война.

Аниме исключительно приятное, но чем дальше в лес - тем сильнее оно набрякает мелодраматизмом; к счастью, не поучительным, а просто оптимистичным и по-синкаевски щемящим, но моментами на экране проступает патока. Одновременно забавно, что “Кокурико” напоминает лучшие ностальгические отечественные сериалы про послевоенный период, когда все держатся друг за дружку, очень верят в светлое будущее - и вселенная отвечает им взаимностью (история со спасением здания для кружков - какая-то очень уж характерная). Вдобавок на фоне играет приятный японский джазок, который любят пускать и наши кинематографисты, изображая потерянный довоенный или обретенный послевоенный парадиз.

Удивительная (или мнимая) близость советской/российской и японской культуры - тема, требующая большего исследования, так как в японской эстраде середины XX века слышится что-то отеческое (не говоря уже о реалиях, которые, впрочем, в послевоенной обстановке могут быть плюс-минус похожи).

Вообще “Со склонов Кокурико” по-хорошему милый, но вместе с тем довольно беззубый, а метафора Японии как покоцанного здания, где уживаются философы, химики, журналисты и прочие энтузиасты, не то чтобы сильно оправдывает достаточно бесполезную сюжетную линию со спасением этого здания. (Забавно, что Олимпиада в японском сознании - какая-то сакральная фигура, как и для российского/советского: что в "Кокурико", что в "Акире" это событие нависает где-то за кадром сюжета как нечто крайне важное). Хотя все это не лишено обаяния и красоты, Ghibli свойственного практически в любых проявлениях.

см. также: "Спригган" (1998), "Наши соседи Ямада" (1999), пост “Унесенная призраками” + японские парки аттракционов, пост Миядзаки + Акира, про мангу Сатоси Кона “Опус”, “Печальная Беладонна” (1973).

#чепацаныаниме

www.group-telegram.com/jp/micmacs.com/750

1.11K viewsApr 18, 2018 at 18:12

​“Со склонов Кокурико” (2011) Горо Миядзаки

Всего лишь второе полнометражное аниме сына Хаяо Миядзаки - экранизация одноименной сёдзё-манги (то есть, как считается, романтическая и для девочек-подростков) Тэцуро Саямы и Тидзури Такахаси.

Рассказывает “Кокурико” о портовом городе Иокогаме, где живет с кучей родственников старшеклассница Уми, самостоятельная и серьезная девушка, чей отец погиб на Корейской войне, а мать постоянно в разъездах (сейчас - в командировке в США). На дворе 1963 год, сплин Второй Мировой и Корейской потихоньку уступают место новой надежде, а на носу и вовсе Олимпиада в Токио-1964. В “Кокурико” есть первая любовь, угроза сноса обветшалого здания, где располагаются кружки по интересам и его удивительное спасение, а также парочка семейных тайн, которые сформировала война.

Аниме исключительно приятное, но чем дальше в лес - тем сильнее оно набрякает мелодраматизмом; к счастью, не поучительным, а просто оптимистичным и по-синкаевски щемящим, но моментами на экране проступает патока. Одновременно забавно, что “Кокурико” напоминает лучшие ностальгические отечественные сериалы про послевоенный период, когда все держатся друг за дружку, очень верят в светлое будущее - и вселенная отвечает им взаимностью (история со спасением здания для кружков - какая-то очень уж характерная). Вдобавок на фоне играет приятный японский джазок, который любят пускать и наши кинематографисты, изображая потерянный довоенный или обретенный послевоенный парадиз.

Удивительная (или мнимая) близость советской/российской и японской культуры - тема, требующая большего исследования, так как в японской эстраде середины XX века слышится что-то отеческое (не говоря уже о реалиях, которые, впрочем, в послевоенной обстановке могут быть плюс-минус похожи).

Вообще “Со склонов Кокурико” по-хорошему милый, но вместе с тем довольно беззубый, а метафора Японии как покоцанного здания, где уживаются философы, химики, журналисты и прочие энтузиасты, не то чтобы сильно оправдывает достаточно бесполезную сюжетную линию со спасением этого здания. (Забавно, что Олимпиада в японском сознании - какая-то сакральная фигура, как и для российского/советского: что в "Кокурико", что в "Акире" это событие нависает где-то за кадром сюжета как нечто крайне важное). Хотя все это не лишено обаяния и красоты, Ghibli свойственного практически в любых проявлениях.

см. также: "Спригган" (1998), "Наши соседи Ямада" (1999), пост “Унесенная призраками” + японские парки аттракционов, пост Миядзаки + Акира, про мангу Сатоси Кона “Опус”, “Печальная Беладонна” (1973).

#чепацаныаниме

BY Тинтина вечно заносит в склепы