В конце апреля в Москве состоялась традиционная встреча участников Литературного клуба, посвящённого Ким Намджуну!
✔️В этот раз мы "разбирали на атомы" нашумевший роман писательницы Ким Чухе "Звери малой земли". А помогал нам в этом переводчик, работавший над романом, Кирилл Батыгин, который присоединился к встрече по видеосвязи.
Спасибо всем участникам! 💜 Это был увлекательный опыт, когда обсуждение книги можно разделить с ее переводчиком. Кирилл, без сомнения, привнес в нашу дискуссию много нового и поделился интересными моментами из внутренней "кухни" переводческой работы.
📚Если вы хотите присоединиться к книжному клубу и открывать для себя произведения южнокорейских авторов, добавляйтесь в наш уютный чат.
Мы уже выложили список книг для летнего чтения и запланировали следующую встречу 📖
В конце апреля в Москве состоялась традиционная встреча участников Литературного клуба, посвящённого Ким Намджуну!
✔️В этот раз мы "разбирали на атомы" нашумевший роман писательницы Ким Чухе "Звери малой земли". А помогал нам в этом переводчик, работавший над романом, Кирилл Батыгин, который присоединился к встрече по видеосвязи.
Спасибо всем участникам! 💜 Это был увлекательный опыт, когда обсуждение книги можно разделить с ее переводчиком. Кирилл, без сомнения, привнес в нашу дискуссию много нового и поделился интересными моментами из внутренней "кухни" переводческой работы.
📚Если вы хотите присоединиться к книжному клубу и открывать для себя произведения южнокорейских авторов, добавляйтесь в наш уютный чат.
Мы уже выложили список книг для летнего чтения и запланировали следующую встречу 📖
Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. Telegram Messenger Blocks Navalny Bot During Russian Election Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. The regulator took order for the search and seizure operation from Judge Purushottam B Jadhav, Sebi Special Judge / Additional Sessions Judge.
from jp
