«Написано в Западном Берлине», небольшая автобиографическая повесть об эмигрантской жизни в Израиле и Германии — это автофикшн в квадрате: его автор, Лариса Муравьева — филолог и специалист именно по автофикшну в современной литературе.
Этот странный эффект, когда писатель-ученый одновременно и пишет книгу, и исследует свой собственный текст, вполне соответствует его размывающим авторскую идентичность биографическим обстоятельствам — двойному бегству от войны, из Петербурга в Тель-Авив, а затем из Тель-Авива в Берлин.
Книга вышла в белградском издательстве shell(f) — его создатели начинали с тематической подборки на книжной полке в белградском баре, а сегодня являются одними из главных издателей русскоязычного автофикшна.
«Написано в Западном Берлине» Ларисы Муравьевой — на сайте 24.
«Написано в Западном Берлине», небольшая автобиографическая повесть об эмигрантской жизни в Израиле и Германии — это автофикшн в квадрате: его автор, Лариса Муравьева — филолог и специалист именно по автофикшну в современной литературе.
Этот странный эффект, когда писатель-ученый одновременно и пишет книгу, и исследует свой собственный текст, вполне соответствует его размывающим авторскую идентичность биографическим обстоятельствам — двойному бегству от войны, из Петербурга в Тель-Авив, а затем из Тель-Авива в Берлин.
Книга вышла в белградском издательстве shell(f) — его создатели начинали с тематической подборки на книжной полке в белградском баре, а сегодня являются одними из главных издателей русскоязычного автофикшна.
«Написано в Западном Берлине» Ларисы Муравьевой — на сайте 24.
After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram.
from jp
