В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
В Якутии объявлен конкурс дубляжа фильмов на якутский язык
Конкурс дубляжа фильмов, сериалов и аниме Китая, Кореи и Японии на якутский язык объявил Северо-Восточный федеральный университет (СВФУ) им. М.К. Аммосова. Он приурочен ко Дню родного языка и письменности в Республике Саха (Якутии), который пройдет 13 февраля, и к 25-летию кафедры «Восточные языки и страноведение».
➡️ Все желающие могут прислать короткий видеоролик с дубляжом на якутском языке: это может быть отрывок из художественного фильма, сериала или аниме — с полной озвучкой персонажей и соблюдением оригинальной динамики речи.
❗️ Победителей ждут награды и призы, а их работы будут отмечены на мероприятиях, посвященных Дню родного языка, сообщает ЯСИА.
▶️ Организаторы рассчитывают, что конкурс поможет повысить интерес молодежи к родному якутскому языку, будет содействовать развитию коммуникативных навыков на якутском языке и навыков перевода. Кроме того, конкурс поддерживает еще один полезный профессиональный навык: умение пользоваться современными технологиями дубляжа и монтажа видео.
The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. However, the perpetrators of such frauds are now adopting new methods and technologies to defraud the investors.
from kr
