Telegram Group & Telegram Channel
Город и бухта

Плодовитый автор Леонид Спивак не устает много лет находить любопытные истории русско-американских отношений, культурных феноменов, политические и общественные артефакты «нового света».

Я читал, кажется, всё, что выходило до середины 2010-х, но тут мне на глаза попались отредактированные и дополненные «Истории города Бостона». Стало понятно, что без их прочтения я не смогу считать отпускной сезон законченным, поэтому я сел и буквально за неделю преодолел три сотни очень легко написанных страниц.

Да, коллега не стремится к точности изложения и у него, очевидно, есть некоторые фактографические помарки. Судя по всему, издательство «Алетейя» также не смогло отредактировать должным образом пару мест. Но на фоне стиля и, к сожалению, так редко освещаемой на хорошем русском языке тематики, можно считать это моей персональной проблемой.

Бостон важен не только и не столько, как культурная столица Америки, «колыбель революции», самый аристократический, образованный и этнически монотонный город страны. С 1775 года и вплоть до первой трети XIX века всех американцев в России называли «бостонцами». В том числе и потому что контакты с колониями, объявившими независимость от всегдашнего геополитического противника строились через обитателей этого города.

Многие явления, которые кажутся сегодня обыденными, например, универсальный характер американской дипломатии, наполовину предпринимательской, наполовину военной – прямое следствие бостонского следа.

Это крупный морской порт, служивший сначала британцам, а потом и колонистам точкой сборки их представлений о мире.

Отсюда так много негоциантов в американском эстеблишменте и начало американской науки с Натаниэля Баудича, составителя всемирно известного стандарта морских атласов.

Вот небольшой фрагмент из книги:

«В  июле 1687  года в  Виндзорском замке капитан Фипс был представлен герцогом Альбемарлским английскому королю и  произведен в  рыцари, став первым уроженцем Америки, удостоенным подобной чести. Иаков II предложил сэру Фипсу пост комиссара королевского флота, но тот пожелал возвратиться домой, в Новую Англию. Так бывший бостонский корабел стал губернатором Массачусетса.

За свои сорок четыре года Фипс был плотником, контрабандистом, золотоискателем, рыцарем и  королевским наместником. В качестве последнего ему пришлось вести войну с  Францией. Губернатор возглавил военную экспедицию из Массачусетса на север континента, в Акадию — один из стратегически важных французских доминионов в Канаде. В мае 1690  года Фипс взял столицу Акадии Порт-Ройял, но спустя несколько месяцев потерпел поражение под стенами Квебека,
главной опоры Франции в Северной Америке.

Под началом Фипса колония достигла наибольших территориальных размеров: королевская хартия утвердила за Массачусетсом владение огромными территориями Мэйна и завоеванной Акадии (именуемой с тех пор Новой Шотландией). Но казна колонии после войны опустела, и  бывший кладоискатель в 1690 году решился на печатание бумажных денег, чтобы покрыть долги. Это был первый случай использования бумажных денег в американской истории.

Сэр Уильям Фипс оказался начисто лишенным дипломатической гибкости. Он отличался крутым нравом, иногда даже прибегал к  рукоприкладству. Но манеры морского волка не годились для решения сложных политических задач в Массачусетсе. Фипс наживал все больше врагов, которые успешно интриговали против него в Лондоне. В итоге губернатор был отозван из Бостона в Англию, чтобы предстать перед королевской следственной комиссией. Внезапная смерть Фипса в Лондоне в 1695 году опередила его неминуемую отставку.
Несмотря на противоречивую биографию, в  анналы Массачусетса Уильям Фипс вписан, прежде всего, как губернатор, положивший конец печально известной «охоте на ведьм» в  1692  году. Самое же большое территориальное завоевание Фипса — Акадия — уже после его смерти вновь отошла к Франции. В летописях Нового Света он навсегда остался лишь самым удачливым из всех американских кладоискателей.»



group-telegram.com/mikaprok_reading/110
Create:
Last Update:

Город и бухта

Плодовитый автор Леонид Спивак не устает много лет находить любопытные истории русско-американских отношений, культурных феноменов, политические и общественные артефакты «нового света».

Я читал, кажется, всё, что выходило до середины 2010-х, но тут мне на глаза попались отредактированные и дополненные «Истории города Бостона». Стало понятно, что без их прочтения я не смогу считать отпускной сезон законченным, поэтому я сел и буквально за неделю преодолел три сотни очень легко написанных страниц.

Да, коллега не стремится к точности изложения и у него, очевидно, есть некоторые фактографические помарки. Судя по всему, издательство «Алетейя» также не смогло отредактировать должным образом пару мест. Но на фоне стиля и, к сожалению, так редко освещаемой на хорошем русском языке тематики, можно считать это моей персональной проблемой.

Бостон важен не только и не столько, как культурная столица Америки, «колыбель революции», самый аристократический, образованный и этнически монотонный город страны. С 1775 года и вплоть до первой трети XIX века всех американцев в России называли «бостонцами». В том числе и потому что контакты с колониями, объявившими независимость от всегдашнего геополитического противника строились через обитателей этого города.

Многие явления, которые кажутся сегодня обыденными, например, универсальный характер американской дипломатии, наполовину предпринимательской, наполовину военной – прямое следствие бостонского следа.

Это крупный морской порт, служивший сначала британцам, а потом и колонистам точкой сборки их представлений о мире.

Отсюда так много негоциантов в американском эстеблишменте и начало американской науки с Натаниэля Баудича, составителя всемирно известного стандарта морских атласов.

Вот небольшой фрагмент из книги:

«В  июле 1687  года в  Виндзорском замке капитан Фипс был представлен герцогом Альбемарлским английскому королю и  произведен в  рыцари, став первым уроженцем Америки, удостоенным подобной чести. Иаков II предложил сэру Фипсу пост комиссара королевского флота, но тот пожелал возвратиться домой, в Новую Англию. Так бывший бостонский корабел стал губернатором Массачусетса.

За свои сорок четыре года Фипс был плотником, контрабандистом, золотоискателем, рыцарем и  королевским наместником. В качестве последнего ему пришлось вести войну с  Францией. Губернатор возглавил военную экспедицию из Массачусетса на север континента, в Акадию — один из стратегически важных французских доминионов в Канаде. В мае 1690  года Фипс взял столицу Акадии Порт-Ройял, но спустя несколько месяцев потерпел поражение под стенами Квебека,
главной опоры Франции в Северной Америке.

Под началом Фипса колония достигла наибольших территориальных размеров: королевская хартия утвердила за Массачусетсом владение огромными территориями Мэйна и завоеванной Акадии (именуемой с тех пор Новой Шотландией). Но казна колонии после войны опустела, и  бывший кладоискатель в 1690 году решился на печатание бумажных денег, чтобы покрыть долги. Это был первый случай использования бумажных денег в американской истории.

Сэр Уильям Фипс оказался начисто лишенным дипломатической гибкости. Он отличался крутым нравом, иногда даже прибегал к  рукоприкладству. Но манеры морского волка не годились для решения сложных политических задач в Массачусетсе. Фипс наживал все больше врагов, которые успешно интриговали против него в Лондоне. В итоге губернатор был отозван из Бостона в Англию, чтобы предстать перед королевской следственной комиссией. Внезапная смерть Фипса в Лондоне в 1695 году опередила его неминуемую отставку.
Несмотря на противоречивую биографию, в  анналы Массачусетса Уильям Фипс вписан, прежде всего, как губернатор, положивший конец печально известной «охоте на ведьм» в  1692  году. Самое же большое территориальное завоевание Фипса — Акадия — уже после его смерти вновь отошла к Франции. В летописях Нового Света он навсегда остался лишь самым удачливым из всех американских кладоискателей.»

BY mikaprok reading


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/mikaprok_reading/110

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

'Wild West' Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from us


Telegram mikaprok reading
FROM American