«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
«С великой силой приходит великая безответственность» 😂
📣 Вы слышали его голос в Prince of Persia, смеялись над его Дэдпулом и даже не подозревали, что этот человек был бета-тестером в том самом «Фаргусе».
На канале Press F5 мы пообщались с Петром Гланцем — живой легендой игрового дубляжа, чьи озвучки стали культовыми для целого поколения геймеров. Его работы для пиратских локализаций до сих пор вспоминают с теплотой, а фразы цитируют уже более двадцати лет.
Обсудили всякое: 🔸почему работать с инди проще и выгоднее 🔸зачем дубляж «угрустняет» или «усмешняет» оригинал 🔸как два часа озвучки персонажей Call of Duty срывают голос 🔸что будет делать Гланц, когда «ИИ сожрёт его профессию» 🔸как стать актёром озвучки после 25-ти лет
"Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis."
from ms
