Telegram Group & Telegram Channel
🎼نکات مهم و کاربردی این آهنگ زیبا و شنیدنی

💎نکته1️⃣
🎤 I can take you for a ride

🔠وقتی به یکی این جمله رو بگیم، در واقع
منظورمون اینه که اون شخص رو سوار ماشین کنیم و باهاش بریم یه دوری بزنیم.
مثلاً
✔️I can take you for a ride around the city.
🍀میتونم با ماشین ببرمت یه دوری تو شهر بزنیم.

✔️It’s a nice day. I can take you for a ride by the beach.
🍀روز خوبیه. می‌تونم با ماشین ببرمت یه دور کنار ساحل بزنیم.

💎نکته2️⃣
🎤 I had a premonition that we fell into a rhythm

اینجا دوتا نکته داریم.

🔠اولی در مورد کلمه‌ی premonition هست. یعنی «یه حس یا پیش‌بینی ناخوشایند درباره اتفاقی که قراره بیفته»
مثال ببینیم.

✔️I had a premonition that something bad would happen.
یه حس ناخوشایندی داشتم که قراره یه اتفاق بد بیفته.

🔠نکته بعدی در مورد فریزال ورب fall into هست، یعنی «به طور طبیعی وارد یه حالت یا وضعیت شدن»
مثلاً

✔️After a few minutes, the team fell into a good rhythm.
بعد از چند دقیقه، تیم وارد یه ریتم(هماهنگی) خوبی شد.

پس اینجا
📎fall into a rhythm
یعنی خود به‌ خود وارد یه هماهنگی شدن

💎نکته3️⃣
🎤 Where the music don't stop for life

🔠این for life یعنی «برای همیشه / تا آخر عمر»
البته باید میگفت
Where the music *doesn't* stop for life.
ولی توی آهنگ، برای حفظ ریتم و حالت عامیانه، اینطوری گفته شده.

بریم با for life مثال داشته باشیم.

✔️They promised to stay friends for life.
🍀قول دادند تا آخر عمر دوست بمونن.

✔️This tattoo will be with me for life.
🍀این تتو تا آخر عمر با من خواهد بود.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
64👍10😍9👏1



group-telegram.com/soheyl_english/9416
Create:
Last Update:

🎼نکات مهم و کاربردی این آهنگ زیبا و شنیدنی

💎نکته1️⃣
🎤 I can take you for a ride

🔠وقتی به یکی این جمله رو بگیم، در واقع
منظورمون اینه که اون شخص رو سوار ماشین کنیم و باهاش بریم یه دوری بزنیم.
مثلاً
✔️I can take you for a ride around the city.
🍀میتونم با ماشین ببرمت یه دوری تو شهر بزنیم.

✔️It’s a nice day. I can take you for a ride by the beach.
🍀روز خوبیه. می‌تونم با ماشین ببرمت یه دور کنار ساحل بزنیم.

💎نکته2️⃣
🎤 I had a premonition that we fell into a rhythm

اینجا دوتا نکته داریم.

🔠اولی در مورد کلمه‌ی premonition هست. یعنی «یه حس یا پیش‌بینی ناخوشایند درباره اتفاقی که قراره بیفته»
مثال ببینیم.

✔️I had a premonition that something bad would happen.
یه حس ناخوشایندی داشتم که قراره یه اتفاق بد بیفته.

🔠نکته بعدی در مورد فریزال ورب fall into هست، یعنی «به طور طبیعی وارد یه حالت یا وضعیت شدن»
مثلاً

✔️After a few minutes, the team fell into a good rhythm.
بعد از چند دقیقه، تیم وارد یه ریتم(هماهنگی) خوبی شد.

پس اینجا
📎fall into a rhythm
یعنی خود به‌ خود وارد یه هماهنگی شدن

💎نکته3️⃣
🎤 Where the music don't stop for life

🔠این for life یعنی «برای همیشه / تا آخر عمر»
البته باید میگفت
Where the music *doesn't* stop for life.
ولی توی آهنگ، برای حفظ ریتم و حالت عامیانه، اینطوری گفته شده.

بریم با for life مثال داشته باشیم.

✔️They promised to stay friends for life.
🍀قول دادند تا آخر عمر دوست بمونن.

✔️This tattoo will be with me for life.
🍀این تتو تا آخر عمر با من خواهد بود.

BY Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/soheyl_english/9416

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. Emerson Brooking, a disinformation expert at the Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, said: "Back in the Wild West period of content moderation, like 2014 or 2015, maybe they could have gotten away with it, but it stands in marked contrast with how other companies run themselves today." Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later.
from ms


Telegram Soheyl English | انگلیسی کاربردی با سهیل سام
FROM American