Telegram Group & Telegram Channel
🐱 Одновременно рад и грущу по поводу включения в список "Смерти". Радуюсь = потому что искренне люблю эту книгу (работал с ней сразу после "Зверей"), и в ней для меня лично есть все, что я ищу в литературе. Грущу = потому что в идеальном мире хотелось бы, чтобы Игорь Егоров = основной переводчик романа и главный моянист в России = был с нами и довел книгу до конца так, как он ее видел. Светлая память. Для меня было большой честью = и печалью = выступить литредом и вторым переводчиком этой книги. 🐱
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/musing_on_translation/4908
Create:
Last Update:

🐱 Одновременно рад и грущу по поводу включения в список "Смерти". Радуюсь = потому что искренне люблю эту книгу (работал с ней сразу после "Зверей"), и в ней для меня лично есть все, что я ищу в литературе. Грущу = потому что в идеальном мире хотелось бы, чтобы Игорь Егоров = основной переводчик романа и главный моянист в России = был с нами и довел книгу до конца так, как он ее видел. Светлая память. Для меня было большой честью = и печалью = выступить литредом и вторым переводчиком этой книги. 🐱

BY Музыка перевода


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/musing_on_translation/4908

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations.
from us


Telegram Музыка перевода
FROM American