Научимо српски - твоя школа сербского

Давайте сегодня почитаем актуальные новости на сербском. А чтобы вам было легче ориентироваться в тексте, мы подготовили словарик, который вам в этом поможет!

"ПЛАНИНАРСКИ МАРАТОН"

Спортска такмичарско-рекреативна манифестација међународног карактера се убраја у најстарије маратоне овог типа у Европи, који се више од четири деценије одржава у континуитету. На маратону постоји 15 стаза различите дужине и различитих висинских разлика. Пет стаза су сертификоване од стране „ITRA“ („International Trail Running Association“) и „UTMB“ и такмичарског су карактера, док је преосталих десет стаза рекреативног карактера и имају за циљ промоцију здравог стила живљења и очувања природе, као и културног и историјског наслеђа. За децу предшколског узраста постоји посебна Стаза радости и задовољства.

📖 Словарик:
• планина́рски ма́ратон – горный марафон
• спо́ртска манифеста́ција – спортивное мероприятие
• та́кмичарско-ре́креативна манифеста́ција – соревновательно-рекреационное мероприятие
• међуна́родног кара́ктера – международного характера
• у́браја се у... – входит в..., считается
• најста́рији ма́ратон – самый старый марафон
• одржа́ва се у континуите́ту – проводится непрерывно
• ви́ше од че́тири деце́није – более четырёх десятилетий
• ста́за – тропа, маршрут
• ра́зличите дужи́не – разной длины
• ра́зличитих виси́нских ра́злика – с разными перепадами высот
• сертифи́кован – сертифицированный
• та́кмичарски ка́рактер – соревновательный характер
• ре́креативни ка́рактер – рекреационный (оздоровительный) характер
• здра́в сти́л жи́вљења – здоровый образ жизни
• очува́ње при́роде – охрана природы
• ку́лтурно и исто́ријско на́слеђе – культурное и историческое наследие
• де́ца пре́дшколског у́зраста – дети дошкольного возраста
• Ста́за ра́дости и задово́љства – Тропа радости и удовольствия

Если вы хотите научиться обсуждать повседневные темы и новости на сербском, присоединяйтесь к нашему разговорному клубу, который стартует 10-го мая!

#жизньвсербии
@naucimosrpski

www.group-telegram.com/us/naucimosrpski.com/1305

2.0K viewsedited  Apr 24 at 08:03

Давайте сегодня почитаем актуальные новости на сербском. А чтобы вам было легче ориентироваться в тексте, мы подготовили словарик, который вам в этом поможет!

"ПЛАНИНАРСКИ МАРАТОН"

Спортска такмичарско-рекреативна манифестација међународног карактера се убраја у најстарије маратоне овог типа у Европи, који се више од четири деценије одржава у континуитету. На маратону постоји 15 стаза различите дужине и различитих висинских разлика. Пет стаза су сертификоване од стране „ITRA“ („International Trail Running Association“) и „UTMB“ и такмичарског су карактера, док је преосталих десет стаза рекреативног карактера и имају за циљ промоцију здравог стила живљења и очувања природе, као и културног и историјског наслеђа. За децу предшколског узраста постоји посебна Стаза радости и задовољства.

📖 Словарик:
• планина́рски ма́ратон – горный марафон
• спо́ртска манифеста́ција – спортивное мероприятие
• та́кмичарско-ре́креативна манифеста́ција – соревновательно-рекреационное мероприятие
• међуна́родног кара́ктера – международного характера
• у́браја се у... – входит в..., считается
• најста́рији ма́ратон – самый старый марафон
• одржа́ва се у континуите́ту – проводится непрерывно
• ви́ше од че́тири деце́није – более четырёх десятилетий
• ста́за – тропа, маршрут
• ра́зличите дужи́не – разной длины
• ра́зличитих виси́нских ра́злика – с разными перепадами высот
• сертифи́кован – сертифицированный
• та́кмичарски ка́рактер – соревновательный характер
• ре́креативни ка́рактер – рекреационный (оздоровительный) характер
• здра́в сти́л жи́вљења – здоровый образ жизни
• очува́ње при́роде – охрана природы
• ку́лтурно и исто́ријско на́слеђе – культурное и историческое наследие
• де́ца пре́дшколског у́зраста – дети дошкольного возраста
• Ста́за ра́дости и задово́љства – Тропа радости и удовольствия

Если вы хотите научиться обсуждать повседневные темы и новости на сербском, присоединяйтесь к нашему разговорному клубу, который стартует 10-го мая!

#жизньвсербии
@naucimosrpski

BY Научимо српски - твоя школа сербского