Telegram Group & Telegram Channel
🍂
🍂

🎼●آهنگِ فرانسوی: «به سلامتی تو»
"Á toi"

🎙●با صدای
: #الن_سگارا و #ژو_دسن
Hélène Ségara & Joe Dassin

به سلامتی تو
به سلامتی زيبا بودن‌ات
به سلامتی روشِ از آن من بودن‌ات
به سلامتی كلماتِ مهربان‌ات كه گاهی كمی
مصنوعي به نظر می‌رسند

به سلامتی تو
به سلامتی دخترِ كوچكی كه زمانی بوده‌یی
به سلامتی همان دخترِ كوچكی كه بيش‌ترِ اوقات هم‌چنان هستی
به سلامتی گذشته‌ات، به سلامتی رازهايت
به سلامتی شاه‌زاده‌های
سوار بر اسبِ سفيدِ رؤياهايت

به سلامتی زندگی، ،به سلامتی عشق
به سلامتی شب‌های‌مان، به سلامتی روزهای‌مان
به سلامتی بازگشتِ ابدی اقبال
به سلامتی كودكی كه خواهد آمد
كودكی كه به ما شبيه است
كودکی كه هم زمان هم توست و هم من

به سلامتی من
به سلامتی ديوانگی‌هایی كه تو دليل‌شان هستي...

#جهان_شعر_و_ترجمه
🍂🆔 @jahan_tarjome



group-telegram.com/jahan_tarjome/17057
Create:
Last Update:

🍂
🍂

🎼●آهنگِ فرانسوی: «به سلامتی تو»
"Á toi"

🎙●با صدای
: #الن_سگارا و #ژو_دسن
Hélène Ségara & Joe Dassin

به سلامتی تو
به سلامتی زيبا بودن‌ات
به سلامتی روشِ از آن من بودن‌ات
به سلامتی كلماتِ مهربان‌ات كه گاهی كمی
مصنوعي به نظر می‌رسند

به سلامتی تو
به سلامتی دخترِ كوچكی كه زمانی بوده‌یی
به سلامتی همان دخترِ كوچكی كه بيش‌ترِ اوقات هم‌چنان هستی
به سلامتی گذشته‌ات، به سلامتی رازهايت
به سلامتی شاه‌زاده‌های
سوار بر اسبِ سفيدِ رؤياهايت

به سلامتی زندگی، ،به سلامتی عشق
به سلامتی شب‌های‌مان، به سلامتی روزهای‌مان
به سلامتی بازگشتِ ابدی اقبال
به سلامتی كودكی كه خواهد آمد
كودكی كه به ما شبيه است
كودکی كه هم زمان هم توست و هم من

به سلامتی من
به سلامتی ديوانگی‌هایی كه تو دليل‌شان هستي...

#جهان_شعر_و_ترجمه
🍂🆔 @jahan_tarjome

BY جهان شعر و ترجمه


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/jahan_tarjome/17057

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users.
from nl


Telegram جهان شعر و ترجمه
FROM American