📚 11 апреля празднуется день рождения не только поэта Аттилы Йожефа, но и выдающегося представителя венгерской прозы — писателя Шандора Мараи.
🎫 Шандор Мараи (Шандор Карой Хенрик Гросшмид де Мара) родился в 1900 году в городе Кашша (ныне Кошице, Словакия), учился в Будапеште, несколько лет жил в Германии и Франции. После Второй мировой войны окончательно покинул Венгрию, эмигрировал сначала в Швейцарию, затем в Италию, а с 1952 года осел в США.
💬 Проза Мараи стала весьма популярной за рубежом (в самой Венгрии писателя начали издавать лишь после его смерти в 1989 году). Наибольшую известность получил роман писателя «Свечи сгорают дотла», а также его мемуары и дневники.
✍🏻 Предлагаем прочесть отрывки из сборника Мараи «Травник» в журнале «Звезда» (перевод Оксаны Якименко). Также в апрельском номере журнала «Иностранная литература» вышел фрагмент романа «Признания одного буржуа».
📚 11 апреля празднуется день рождения не только поэта Аттилы Йожефа, но и выдающегося представителя венгерской прозы — писателя Шандора Мараи.
🎫 Шандор Мараи (Шандор Карой Хенрик Гросшмид де Мара) родился в 1900 году в городе Кашша (ныне Кошице, Словакия), учился в Будапеште, несколько лет жил в Германии и Франции. После Второй мировой войны окончательно покинул Венгрию, эмигрировал сначала в Швейцарию, затем в Италию, а с 1952 года осел в США.
💬 Проза Мараи стала весьма популярной за рубежом (в самой Венгрии писателя начали издавать лишь после его смерти в 1989 году). Наибольшую известность получил роман писателя «Свечи сгорают дотла», а также его мемуары и дневники.
✍🏻 Предлагаем прочесть отрывки из сборника Мараи «Травник» в журнале «Звезда» (перевод Оксаны Якименко). Также в апрельском номере журнала «Иностранная литература» вышел фрагмент романа «Признания одного буржуа».
#hun_литература #hun_праздники
BY Институт Листа - Венгерский культурный центр в Москве
During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform.
from nl
