چاپ چهارم منتشر شد «یک جفت چشم آبی» تاماس هاردی ترجمهٔ ابراهیم یونسی
یک جفت چشم آبی نخستینبار به صورت پاورقی در مجلهی تینزلی، و سپس در ۱۸۷۳ در سه مجلد منتشر شد. این سومین رمان تاماس هاردی بود و از بسیاری جهات در زندگانی وی بهعنوان نویسنده اهمیت داشت. پس از نگارش این رمان، هاردی رابطهی خود را بهکلی با حرفهی اصلیاش، معماری، گسست و خود را وقف ادبیات کرد. موضوع این رمان تا حدی زندگانی شخص نویسنده است، گرچه خود نمیپذیرد که استیون، شخصیت اصلی رمان، خودِ اوست که به این صورت ارائه شده است.
تاماس هاردی (۱۸۴۰-۱۹۲۸)، شاعر و داستاننویس انگلیسی، از نویسندگان برجستهای است که پلی ارتباطی در زمینهی ادبیات و هنر بین قرن نوزدهم و بیستم برقرار کرد. به هنگام مرگ ۱۵ رمان، ۴ مجموعه داستان کوتاه، و ۸ مجموعه شعر از خود به جای گذاشت. بازگشت بومی، شهردار کاستربریج، تسبرویل، جود گمنام، و دور از اجتماع خشمگین از دیگر آثار مهم هاردی است.
چاپ چهارم منتشر شد «یک جفت چشم آبی» تاماس هاردی ترجمهٔ ابراهیم یونسی
یک جفت چشم آبی نخستینبار به صورت پاورقی در مجلهی تینزلی، و سپس در ۱۸۷۳ در سه مجلد منتشر شد. این سومین رمان تاماس هاردی بود و از بسیاری جهات در زندگانی وی بهعنوان نویسنده اهمیت داشت. پس از نگارش این رمان، هاردی رابطهی خود را بهکلی با حرفهی اصلیاش، معماری، گسست و خود را وقف ادبیات کرد. موضوع این رمان تا حدی زندگانی شخص نویسنده است، گرچه خود نمیپذیرد که استیون، شخصیت اصلی رمان، خودِ اوست که به این صورت ارائه شده است.
تاماس هاردی (۱۸۴۰-۱۹۲۸)، شاعر و داستاننویس انگلیسی، از نویسندگان برجستهای است که پلی ارتباطی در زمینهی ادبیات و هنر بین قرن نوزدهم و بیستم برقرار کرد. به هنگام مرگ ۱۵ رمان، ۴ مجموعه داستان کوتاه، و ۸ مجموعه شعر از خود به جای گذاشت. بازگشت بومی، شهردار کاستربریج، تسبرویل، جود گمنام، و دور از اجتماع خشمگین از دیگر آثار مهم هاردی است.
In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client.
from nl