Telegram Group & Telegram Channel
Яке аз лаҳзаҳои равшану хотирмон дар зиндагии ман — аввалин таҷрибаи кориам ҳамчун тарҷумон ва кор бо хориҷиён буд. Ин соли 2008 буд. Як гурӯҳи филмсозони канадагӣ ба Тоҷикистон омаданд, то филм сабт кунанд 🎥.

Он вақт ман тоза донишгоҳро хатм карда будам, ҳамчун омӯзгори забони англисӣ дар факултети худам кор мекардам ва ҳамзамон дар рӯзнома ҳам сармуҳаррир будам 📝. Як дӯстам гуфт, ки ба ин гурӯҳи кино ба зудӣ тарҷумоне лозим аст, ки тоҷикӣ, русӣ ва англисӣ донад. Ман розӣ ба мусоҳиба равам ва ҳатто як ҳамкурсамро ҳам бо худ бурдам, чунки ӯ хати форсӣ хонда метавонист. Фикр кардам, ки шояд якеи мо қабул шавем 😅

Натиҷатан, маро интихоб карданд! Ва ҳамин тавр, ман як моҳ қисми олами кино шудам. Ҳаводиси филм зиндагии мардуми Афғонистонро инъикос карда, гӯё сабт дар Афғонистон сурат мегирифт. Ин як таҷрибаи аҷибу хотирмоне буд. Ман ба фазову майдони сабт дил бастам ва аз ҳамон вақт орзу доштам, ки боз дар кино кор кунам… вале дигар чунин имконият пайдо нашуд.

Шумо чӣ? Аввалин таҷрибаи кории шумо чӣ гуна буд? Дар шарҳ нависед — хеле мехоҳам қиссаҳои шуморо хонам! 💬👇
15👍3🔥3👏2🕊1



group-telegram.com/education_abroad_tj/787
Create:
Last Update:

Яке аз лаҳзаҳои равшану хотирмон дар зиндагии ман — аввалин таҷрибаи кориам ҳамчун тарҷумон ва кор бо хориҷиён буд. Ин соли 2008 буд. Як гурӯҳи филмсозони канадагӣ ба Тоҷикистон омаданд, то филм сабт кунанд 🎥.

Он вақт ман тоза донишгоҳро хатм карда будам, ҳамчун омӯзгори забони англисӣ дар факултети худам кор мекардам ва ҳамзамон дар рӯзнома ҳам сармуҳаррир будам 📝. Як дӯстам гуфт, ки ба ин гурӯҳи кино ба зудӣ тарҷумоне лозим аст, ки тоҷикӣ, русӣ ва англисӣ донад. Ман розӣ ба мусоҳиба равам ва ҳатто як ҳамкурсамро ҳам бо худ бурдам, чунки ӯ хати форсӣ хонда метавонист. Фикр кардам, ки шояд якеи мо қабул шавем 😅

Натиҷатан, маро интихоб карданд! Ва ҳамин тавр, ман як моҳ қисми олами кино шудам. Ҳаводиси филм зиндагии мардуми Афғонистонро инъикос карда, гӯё сабт дар Афғонистон сурат мегирифт. Ин як таҷрибаи аҷибу хотирмоне буд. Ман ба фазову майдони сабт дил бастам ва аз ҳамон вақт орзу доштам, ки боз дар кино кор кунам… вале дигар чунин имконият пайдо нашуд.

Шумо чӣ? Аввалин таҷрибаи кории шумо чӣ гуна буд? Дар шарҳ нависед — хеле мехоҳам қиссаҳои шуморо хонам! 💬👇

BY Education Abroad /Таҳсил дар хориҷа




Share with your friend now:
group-telegram.com/education_abroad_tj/787

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp.
from pl


Telegram Education Abroad /Таҳсил дар хориҷа
FROM American