🟣 شعرْ نظم‌بخشیِ خیالی به واقعیت در زبان و از طریق کار تخیل است. شعر فرآیند «چینش، ژرف‌سازی و افسون‌سازی» جهان است و این افسون‌سازی را باید در اینجا به معنای تحت‌اللفظی کلمه فهمید، هم به معنای با آواز کشاندن جهان به هستی و هم ساحرانه دگرگون ساختن آن، افسون کردن جهان با طلسم تخیل، جهانی طلسم شده با کلمات اما با این همه جهانی از آنِ ما.
به این معنا شعر نوعی سحر است، دگردیسی جهان به کلماتی است که ایده‌ای از نظام پدید می‌آورند، حتا اگر نظامی داستانی باشد. نه تنها این نظام فقط داستانی است بلکه به نظر می‌رسد نکته‌ی فلسفی و عمیق‌ترِ استیونس آن است که تنها نظام ممکن واقعیتْ [نظام‌بخشی] داستانی است. به این معنا نظام‌های واقعیتی که دین، علم، هنر، روانکاوی، پیراروان‌شناسی، طالع‌بینی و غیره ارائه می‌کنند همگی داستان‌اند. (روشن است که همه‌ی آنها داستان‌هایی با ارزش‌هایی یکسان نیستند، زیرا آنها می‌بایست به واقعیت چسبیده باشند). ...
شعر اجازه می‌دهد داستان را به مثابه داستان ببینیم و نظاره‌گر داستان‌وارگی یا پیشامدیِ جهان باشیم. جهان چیزی است که تو آن را می‌سازی. فاکتِ جهان یک فاکتوم است: یک کار، عمل، ساخته. چنین است کار سنجش‌گرانه‌ی شعر که می‌توان در قالبی کانتی آن را با چرخش کپرنیکی مقایسه کرد. شاید استیونس همین مطلب را در ذهن دارد هنگامی که در Adagia می‌نویسد: «آخرین باور، باور به داستانی است که می‌دانی داستان است و چیز دیگری نیست.»
🟣 شعرْ نظم‌بخشیِ خیالی به واقعیت در زبان و از طریق کار تخیل است. شعر فرآیند «چینش، ژرف‌سازی و افسون‌سازی» جهان است و این افسون‌سازی را باید در اینجا به معنای تحت‌اللفظی کلمه فهمید، هم به معنای با آواز کشاندن جهان به هستی و هم ساحرانه دگرگون ساختن آن، افسون کردن جهان با طلسم تخیل، جهانی طلسم شده با کلمات اما با این همه جهانی از آنِ ما.
به این معنا شعر نوعی سحر است، دگردیسی جهان به کلماتی است که ایده‌ای از نظام پدید می‌آورند، حتا اگر نظامی داستانی باشد. نه تنها این نظام فقط داستانی است بلکه به نظر می‌رسد نکته‌ی فلسفی و عمیق‌ترِ استیونس آن است که تنها نظام ممکن واقعیتْ [نظام‌بخشی] داستانی است. به این معنا نظام‌های واقعیتی که دین، علم، هنر، روانکاوی، پیراروان‌شناسی، طالع‌بینی و غیره ارائه می‌کنند همگی داستان‌اند. (روشن است که همه‌ی آنها داستان‌هایی با ارزش‌هایی یکسان نیستند، زیرا آنها می‌بایست به واقعیت چسبیده باشند). ...
شعر اجازه می‌دهد داستان را به مثابه داستان ببینیم و نظاره‌گر داستان‌وارگی یا پیشامدیِ جهان باشیم. جهان چیزی است که تو آن را می‌سازی. فاکتِ جهان یک فاکتوم است: یک کار، عمل، ساخته. چنین است کار سنجش‌گرانه‌ی شعر که می‌توان در قالبی کانتی آن را با چرخش کپرنیکی مقایسه کرد. شاید استیونس همین مطلب را در ذهن دارد هنگامی که در Adagia می‌نویسد: «آخرین باور، باور به داستانی است که می‌دانی داستان است و چیز دیگری نیست.»
"This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.” If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. The channel appears to be part of the broader information war that has developed following Russia's invasion of Ukraine. The Kremlin has paid Russian TikTok influencers to push propaganda, according to a Vice News investigation, while ProPublica found that fake Russian fact check videos had been viewed over a million times on Telegram.
from ru
