🎬За 26 лет своего существования мультсериал «Гриффины» захватил сердца тысячи зрителей из разных стран. Но в любом любимом мультфильме или фильме всегда интересно знать не только дубляж, но и оригинальные голоса героев. Ведь каждое слово, каждая интонация –уникальная возможность почувствовать атмосферу оригинального произведения.
Делимся небольшим фрагментом, как проходила озвучка мультсериала в оригинале☝️
🎬За 26 лет своего существования мультсериал «Гриффины» захватил сердца тысячи зрителей из разных стран. Но в любом любимом мультфильме или фильме всегда интересно знать не только дубляж, но и оригинальные голоса героев. Ведь каждое слово, каждая интонация –уникальная возможность почувствовать атмосферу оригинального произведения.
Делимся небольшим фрагментом, как проходила озвучка мультсериала в оригинале☝️
"Russians are really disconnected from the reality of what happening to their country," Andrey said. "So Telegram has become essential for understanding what's going on to the Russian-speaking world." During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. 'Wild West' Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender.
from ru
