صبح مادرِغلام را میبرم بیمارستان. برای عملِ دست. دست دست. به «دست دست» فکر میکنم که اگر فعل «نکن» کنارش بگذاری یک معنی دارد و اگر تنها اداش کنی شادیبخشِ مجالس شماست. برای عملیات قبلی نمیرفتم. نسیم بود. حالا نسیم در بلاد کُفر است، هرچند در هجرت ذهنی ناتوان بوده، و افسوس. صبح مادرِغلام را میبرم بیمارستان و فکر میکنم چه کتابی را با خودم ببرم. بگذار همان کتابی باشد که وعده کرده بودم دربارهاش بگویم: «درهمتنیدگی؛ نیروی شگفتانگیز اتصال انسانها به یکدیگر، پیوستگیای که زندگی ما را میسازد». کتابیست علمی و جدی، با ترجمهی درست و تمیز. لب کلامش شاید این است که روابط اجتماعی سبب میشود آدمها «کارهایی انجام دهند که مجموعهی افرادِ جدا از هم نمیتوانند. پیوندها توضیح میدهند که چرا کل، بزرگتر از مجموع اعضای آن است.» بدیهیست؟ بله. ولی گاه باید هزار صفحه بخانی تا همین چیز بدیهی را ژرفتر بفهمی، بلکه بتوانی به کار ببندیش.
از جملههای طلاییِکتاب: «برای اینکه بدانیم چه کسی هستیم، باید بفهمیم که چگونه به هم پیوستهایم.»
صبح مادرِغلام را میبرم بیمارستان. برای عملِ دست. دست دست. به «دست دست» فکر میکنم که اگر فعل «نکن» کنارش بگذاری یک معنی دارد و اگر تنها اداش کنی شادیبخشِ مجالس شماست. برای عملیات قبلی نمیرفتم. نسیم بود. حالا نسیم در بلاد کُفر است، هرچند در هجرت ذهنی ناتوان بوده، و افسوس. صبح مادرِغلام را میبرم بیمارستان و فکر میکنم چه کتابی را با خودم ببرم. بگذار همان کتابی باشد که وعده کرده بودم دربارهاش بگویم: «درهمتنیدگی؛ نیروی شگفتانگیز اتصال انسانها به یکدیگر، پیوستگیای که زندگی ما را میسازد». کتابیست علمی و جدی، با ترجمهی درست و تمیز. لب کلامش شاید این است که روابط اجتماعی سبب میشود آدمها «کارهایی انجام دهند که مجموعهی افرادِ جدا از هم نمیتوانند. پیوندها توضیح میدهند که چرا کل، بزرگتر از مجموع اعضای آن است.» بدیهیست؟ بله. ولی گاه باید هزار صفحه بخانی تا همین چیز بدیهی را ژرفتر بفهمی، بلکه بتوانی به کار ببندیش.
از جملههای طلاییِکتاب: «برای اینکه بدانیم چه کسی هستیم، باید بفهمیم که چگونه به هم پیوستهایم.»
Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides.
from ru