group-telegram.com/bookcharacter/4893
Last Update:
О Мэрилин Робинсон
🔹Меня стали спрашивать про другие книги Мэрилин Робинсон. И я решил снова рассказать о ее тетралогии «Галаад», из которой на русском языке издан только первый заглавный роман цикла. Но для начала о самой писательнице.
▪️Я уже много писал и говорил о романе американской писательницы Мэрилин Робинсон «Галаад», за который она получила Пулитцеровскую премию в 2005 году. Именно этот роман вышел на русском языке в 2015 году в издательстве АСТ. Перевод с шероховатостями, но даже в таком переводе видно, что это очень мощное полотно. Но, видимо благодаря тому, что издательство даже и не подумало о рекламной компании книги, другие романы писательницы на русский язык переводиться и издаваться не будут. И очень зря. Мэрилин Робинсон - настоящее явление в современной литературе.
🔹Мэрилин Саммерс Робинсон обладатель огромного количества литературных наград - от Пулитцеровской премии до премии Библиотеки Американского Конгресса за американскую художественную литературу. Ее родной брат историк искусства Дэвид Саммерс посвятил ей свою книгу «Видение, отражение и желание в западной живописи» (Vision, Reflection, and Desire in Western Painting). В университете Брауна, который она закончила с отличием, Робинсон училась у знаменитого писателя-постмодерниста Джона Хоукса. Писательница получила степень доктора философии по английскому языку в Вашингтонском университете.
▪️Вот уже много лет Робинсон пишет цикл романов, посвященных выдуманному ей, подобно фолкнеровской Йокнапатофе, небольшому городку «Галаад», вернее людям, судьбы которых переплетаются благодаря этому городку. Сам роман «Галаад» посвящен протестантскому пастору Джону Эймсу. Но не менее интересны и другие романы из этого цикла. Тем более, что в 2020 году вышел заключительный роман цикла - «Джек».
#esdrin_написал #любимыеписатели
