Азиатский Экспресс

Азиатский Экспресс

📹📹📹📹 🇰🇬 «Мина под выборы»: закон о языке может расколоть общество 🇰🇬 В Кыргызстане вновь обострился языковой вопрос, где традиционно проблемы государственного языка связывают с ролью официального. Участники круглого стола «Штрафовать или развивать: законодательные…

🇰🇬 В Кыргызстане обострились дебаты о языковой политике и интернет-цензуре

❗На заседании комитета Жогорку Кенеша депутаты рассмотрели спорные поправки, требующие от госслужащих, судей и силовиков обязательного владения кыргызским языком.

🤜🤛Разумеется, в ходе рассмотрения между депутатами возникли разногласия.

🗣Депутат Гуля Кожокулова отметила, что поправки нарушают Конституцию, где русский имеет статус официального языка, отметив, что «нет стран, где для визы требуют знание местного языка». Кроме того, Кожокулова раскритиковала проверку рекламы на орфографию местными властями так как это задача Нацкомиссии.

🗣Глава Нацкомиссии по языкам Мелис Мураталиев, в свою очередь, заявил, что ни о каком ограничении других языков речи и не идёт, просто для ВНЖ необходимо пройти тест на кыргызский и то, лишь начальный его уровень.

✍️ Но, несмотря на протесты, комитет принял законопроекты во 2-м и 3-м чтениях.

😱 Не менее остро прошло обсуждение комитетом ЖК запрета порнографии в сети. Мнение депутатов раскололось надвое:
🔴одни говорят о риске субъективной трактовки термина «порнографический контент», а следовательно, из этого вытекает возможность цензуры нежелательных ресурсов под этим предлогом
🔴другая сторона комитета заявляет, что запрет необходим твёрдо и чётко, а ресурсы, содержащие контент порнографического характера должен быть заблокирован без каких-либо компромисов

✍️ Но несмотря на словесные баталии, законопроект одобрили и, исходя из него, под запрет попадает распространение «контента с элементами порнографии», а также доступ к таким сайтам на территории КР.

✅ Для распространителей за нарушение будет действовать административная ответственность.

✋ Что же, фактически получается: позиции кыргызского языка укрепляются в ущерб русскому (особенно в госструктурах), на этом фоне растет риск дискриминации русскоязычных граждан. А что до цифровой цензуры: власти получают инструмент для блокировки сайтов без четких критериев, что, разумеется может стать просто очередным политическим инструментом для правительства.

#Кыргызстан
✋ ✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

❤4🤬2🤔1😱1🤨1

www.group-telegram.com/sg/ExpressAsia.com/25782

3.34K viewsJun 24 at 13:31

🇰🇬 В Кыргызстане обострились дебаты о языковой политике и интернет-цензуре

❗На заседании комитета Жогорку Кенеша депутаты рассмотрели спорные поправки, требующие от госслужащих, судей и силовиков обязательного владения кыргызским языком.

🤜🤛Разумеется, в ходе рассмотрения между депутатами возникли разногласия.

🗣Депутат Гуля Кожокулова отметила, что поправки нарушают Конституцию, где русский имеет статус официального языка, отметив, что «нет стран, где для визы требуют знание местного языка». Кроме того, Кожокулова раскритиковала проверку рекламы на орфографию местными властями так как это задача Нацкомиссии.

🗣Глава Нацкомиссии по языкам Мелис Мураталиев, в свою очередь, заявил, что ни о каком ограничении других языков речи и не идёт, просто для ВНЖ необходимо пройти тест на кыргызский и то, лишь начальный его уровень.

✍️ Но, несмотря на протесты, комитет принял законопроекты во 2-м и 3-м чтениях.

😱 Не менее остро прошло обсуждение комитетом ЖК запрета порнографии в сети. Мнение депутатов раскололось надвое:
🔴одни говорят о риске субъективной трактовки термина «порнографический контент», а следовательно, из этого вытекает возможность цензуры нежелательных ресурсов под этим предлогом
🔴другая сторона комитета заявляет, что запрет необходим твёрдо и чётко, а ресурсы, содержащие контент порнографического характера должен быть заблокирован без каких-либо компромисов

✍️ Но несмотря на словесные баталии, законопроект одобрили и, исходя из него, под запрет попадает распространение «контента с элементами порнографии», а также доступ к таким сайтам на территории КР.

✅ Для распространителей за нарушение будет действовать административная ответственность.

✋ Что же, фактически получается: позиции кыргызского языка укрепляются в ущерб русскому (особенно в госструктурах), на этом фоне растет риск дискриминации русскоязычных граждан. А что до цифровой цензуры: власти получают инструмент для блокировки сайтов без четких критериев, что, разумеется может стать просто очередным политическим инструментом для правительства.

#Кыргызстан
✋ ✍️✍️✍️➡️@ExpressAsia