Telegram Group & Telegram Channel
Глава литературного правительства России в изгнании Дмитрий Быков, за отвагу и беспощадность прозванный Львовичем, со студентами-релокаинами где-то в заграницах наваял гимн этих самых релокаинов. Гимн, конечно, на английском языке, поскольку рассчитан на аудиторию грантодателей, но я приведу русский перевод. Да, чуть не забыл, поется на мотив окуджавовского "от Курска и Орла война нас довела до самых вражеских ворот, такие, брат, дела". Вот уж, действительно до самых вражеских ворот. И даже за ворота.

"Мы — русские в изгнании,
От Ниагары до Нила,
Изгнанные, как чудики.
Все наши модные словечки вышли из моды.
С искрами надежды в наших дискуссиях, Охваченные мыслями, вечно свободными,
Мы будем хранить то лучшее,
что было в русских.
Мы — Россия,
которой никогда не стать оркам Путина.
Наша русская культура — не стервятник,
как вы увидите!
Мы потеряли свои дома, но воспоминания поддерживают наши дома внутри нас.
Мы не святые из древних аббатств,
но в нас живёт бездна древней Руси!
Бездна всё ещё воет от голода, надежды и греха.
Мы проворны, мы можем прыгать сквозь время, как Форест Гамп.
Иногда мы проигрываем, но, как Том Круз, возвращаемся (но не как Трамп!)
Сейчас нас ненавидит большинство русских, застрявших дома в грязном потоке.
Он рушится, как старый Дом привратника,
Но Эдгара Аллана По в нём нет.
Но Эдгара Аллана По в нём нет.
Наша задача — пачкать промытые мозги тех, кто всё ещё читает ТАСС.
И хотя мы действительно так далеки от Москвы,
настоящая Москва, Москва-мечта живёт в нас.
Настоящая Москва, Москва будущего живёт в нас.
Мы хранители нити, которую мы свяжем и протянем.
И мы будем работать,
чтобы победить придурка, который бросил нас умирать.
Это будет нелегко, никто не обещал, что будет просто.
Но свобода ведёт нас, как звезда.
Мы не захотим, как сказал древний псалмопевец,
и все русские вспомнят, кто они такие!
Они зевнут и проснутся и вспомнят, кто они такие.
Вот Пьер, а вот Наташа, пельмени, борщ и квас.
И хотя мы действительно так далеки от России,
настоящая Россия, Россия-мечта живёт в нас.
Настоящая Россия, Россия будущего живёт в нас."

Публикуется по версии, выложенной в ТГ самого Львовича.



group-telegram.com/daniel_orlov/827
Create:
Last Update:

Глава литературного правительства России в изгнании Дмитрий Быков, за отвагу и беспощадность прозванный Львовичем, со студентами-релокаинами где-то в заграницах наваял гимн этих самых релокаинов. Гимн, конечно, на английском языке, поскольку рассчитан на аудиторию грантодателей, но я приведу русский перевод. Да, чуть не забыл, поется на мотив окуджавовского "от Курска и Орла война нас довела до самых вражеских ворот, такие, брат, дела". Вот уж, действительно до самых вражеских ворот. И даже за ворота.

"Мы — русские в изгнании,
От Ниагары до Нила,
Изгнанные, как чудики.
Все наши модные словечки вышли из моды.
С искрами надежды в наших дискуссиях, Охваченные мыслями, вечно свободными,
Мы будем хранить то лучшее,
что было в русских.
Мы — Россия,
которой никогда не стать оркам Путина.
Наша русская культура — не стервятник,
как вы увидите!
Мы потеряли свои дома, но воспоминания поддерживают наши дома внутри нас.
Мы не святые из древних аббатств,
но в нас живёт бездна древней Руси!
Бездна всё ещё воет от голода, надежды и греха.
Мы проворны, мы можем прыгать сквозь время, как Форест Гамп.
Иногда мы проигрываем, но, как Том Круз, возвращаемся (но не как Трамп!)
Сейчас нас ненавидит большинство русских, застрявших дома в грязном потоке.
Он рушится, как старый Дом привратника,
Но Эдгара Аллана По в нём нет.
Но Эдгара Аллана По в нём нет.
Наша задача — пачкать промытые мозги тех, кто всё ещё читает ТАСС.
И хотя мы действительно так далеки от Москвы,
настоящая Москва, Москва-мечта живёт в нас.
Настоящая Москва, Москва будущего живёт в нас.
Мы хранители нити, которую мы свяжем и протянем.
И мы будем работать,
чтобы победить придурка, который бросил нас умирать.
Это будет нелегко, никто не обещал, что будет просто.
Но свобода ведёт нас, как звезда.
Мы не захотим, как сказал древний псалмопевец,
и все русские вспомнят, кто они такие!
Они зевнут и проснутся и вспомнят, кто они такие.
Вот Пьер, а вот Наташа, пельмени, борщ и квас.
И хотя мы действительно так далеки от России,
настоящая Россия, Россия-мечта живёт в нас.
Настоящая Россия, Россия будущего живёт в нас."

Публикуется по версии, выложенной в ТГ самого Львовича.

BY Daniel Orlov


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/daniel_orlov/827

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform.
from sg


Telegram Daniel Orlov
FROM American