✔️چرا انتشارات روزنه گاهی اسم کتابهای ترجمه شدۀ خود را عوض میکند؟
در این ویدئو سیدعلیرضا بهشتی شیرازی، مدیرعامل انتشارات روزنه، توضیح میدهد که چرا گاهی به جای برگردان مستقیم، نام دیگری برای کتابهای ترجمه شده انتخاب میشود.
✔️چرا انتشارات روزنه گاهی اسم کتابهای ترجمه شدۀ خود را عوض میکند؟
در این ویدئو سیدعلیرضا بهشتی شیرازی، مدیرعامل انتشارات روزنه، توضیح میدهد که چرا گاهی به جای برگردان مستقیم، نام دیگری برای کتابهای ترجمه شده انتخاب میشود.
"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. Ukrainian forces successfully attacked Russian vehicles in the capital city of Kyiv thanks to a public tip made through the encrypted messaging app Telegram, Ukraine's top law-enforcement agency said on Tuesday.
from us